battered

Ejemplos

• Storm waves battered the harbor wall all night.
  Las olas de la tormenta golpearon repetidamente el muro del puerto toda la noche.
• The boxer battered his opponent with short punches.
  El boxeador machacó a su rival con golpes cortos.
• Hail battered the roof until several tiles cracked.
  El granizo golpeó el techo hasta romper varias tejas.
• The critics battered the plan for its weak budget.
  Los críticos machacaron el plan por su presupuesto débil.
• The army battered the gates before sunrise.
  El ejército golpeó las puertas antes del amanecer.
• Years of wind had battered the sign beside the road.
  Años de viento habían deteriorado a golpes el letrero junto a la carretera.

Palabras similares

Ejemplos

• A battered suitcase sat beside the station bench.
  Una maleta maltratada estaba junto al banco de la estación.
• The battered fishing boat limped back into port.
  El barco pesquero deteriorado volvió al puerto a duras penas.
• She kept notes in a battered green notebook.
  Guardaba sus notas en un cuaderno verde gastado.
• The market's battered confidence slowly returned.
  La confianza golpeada del mercado volvió lentamente.
• A battered road sign leaned over the ditch.
  Una señal de tráfico abollada se inclinaba sobre la cuneta.
• The team repaired its battered reputation after the inquiry.
  El equipo reparó su reputación maltratada después de la investigación.

Palabras similares

Ejemplos

• The clinic treated a battered man with broken ribs.
  La clínica atendió a un hombre golpeado con costillas rotas.
• The charity opened emergency housing for battered spouses.
  La organización abrió alojamiento de emergencia para cónyuges maltratados.
• Police found the battered victim outside the apartment.
  La policía encontró a la víctima golpeada fuera del apartamento.
• The court heard testimony from a battered partner.
  El tribunal escuchó el testimonio de una pareja maltratada.
• The report described services for battered women and children.
  El informe describía servicios para mujeres y niños maltratados.
• Doctors photographed the battered patient's injuries.
  Los médicos fotografiaron las heridas del paciente golpeado.

Palabras similares

Ejemplos

• The pub served battered fish with thick chips.
  El pub servía pescado rebozado con patatas gruesas.
• She ordered battered mushrooms as a starter.
  Pidió champiñones rebozados como entrante.
• The fair sold battered sausages beside the rides.
  La feria vendía salchichas rebozadas junto a las atracciones.
• A plate of battered onion rings arrived first.
  Primero llegó un plato de aros de cebolla rebozados.
• The chef kept the battered prawns crisp and light.
  El chef mantuvo los langostinos rebozados crujientes y ligeros.
• He chose battered vegetables instead of fries.
  Eligió verduras rebozadas en vez de patatas fritas.

Palabras similares

Ejemplos

• By midnight, half the stag party was battered.
  A medianoche, media despedida de soltero estaba borrachísima.
• He sounded completely battered when he phoned from the pub.
  Sonaba completamente borracho cuando llamó desde el pub.
• They got battered after the match and missed the train.
  Se pusieron borrachísimos después del partido y perdieron el tren.
• She refused another drink because she was already battered.
  Rechazó otra copa porque ya estaba muy borracha.
• The comedian joked about getting battered on cheap lager.
  El comediante bromeó sobre ponerse borracho perdido con cerveza barata.
• Everyone knew he was battered when he started singing on the table.
  Todos supieron que estaba borracho perdido cuando empezó a cantar sobre la mesa.

Palabras similares