Documentada en inglés desde finales del siglo XIV, procede del francés antiguo constreinte, «atadura, restricción u obligación». Está emparentada con el latín constringere, «atar con fuerza».
Límite de lo posible
noun
planning
neutral
Algo que limita lo que se puede hacer o mantiene una actividad dentro de condiciones fijas.
Ejemplos
- Budget constraints forced us to reduce the scope.Las restricciones presupuestarias nos obligaron a reducir el alcance.
- Is time the main constraint on the project?¿Es el tiempo la principal limitación del proyecto?
- The design works within strict safety constraints.El diseño funciona dentro de estrictas restricciones de seguridad.
- Water scarcity places a serious constraint on farming.La escasez de agua impone una seria limitación a la agricultura.
- We found a solution despite the technical constraints.Encontramos una solución pese a las restricciones técnicas.
Palabras similares
restriction
limitation
restraint
curb
hindrance
boundary
Contención forzada o poco natural
noun
social
formal
Control formal, presión o inseguridad que hace que la conducta parezca forzada en vez de natural.
Ejemplos
- She spoke with obvious constraint in front of the officials.Habló con evidente rigidez delante de los funcionarios.
- The interview felt stiff and full of constraint.La entrevista fue tensa y estuvo llena de inhibición.
- He signed the statement under constraint.Firmó la declaración bajo coacción.
- Without social constraint, their conversation became warmer.Sin restricciones sociales, su conversación se volvió más cálida.
- Her smile showed the constraint she was trying to hide.Su sonrisa mostraba la tensión que intentaba ocultar.
Palabras similares
restraint
inhibition
awkwardness
self-consciousness
coercion