constraint

en
hi
Change language
Translating...
बाधा, सीमा, प्रतिबंध, संकोच, दबाव
भाषा खोजें
العربية الفصحى
Arabic (Standard)
Deutsch
German
English
English
Español
Spanish
Français
French
/kənˈstreɪnt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
ऐसी सीमा या दबाव जो संभावनाएँ घटा दे या व्यवहार को कम स्वतंत्र बना दे।
Practice using constraint in conversation until it feels natural

उदाहरण

  • Budget constraints forced us to reduce the scope.
    बजट की सीमाओं ने हमें काम का दायरा घटाने पर मजबूर किया।
  • He signed the statement under constraint.
    उसने दबाव में बयान पर हस्ताक्षर किए।
  • The design works within strict safety constraints.
    डिज़ाइन कड़े सुरक्षा प्रतिबंधों के भीतर काम करता है।
  • Her smile showed the constraint she was trying to hide.
    उसकी मुस्कान में वह संकोच दिख रहा था जिसे वह छिपा रही थी।
  • She spoke with obvious constraint in front of the officials.
    अधिकारियों के सामने वह साफ़ संकोच के साथ बोली।

समान शब्द

curb
hindrance
restraint
restriction
awkwardness
self-consciousness
restraint
limitation
boundary
inhibition

अर्थ

संभावनाओं पर सीमा

noun
planning
neutral
ऐसी बात जो किए जा सकने वाले काम को सीमित करे या किसी गतिविधि को तय शर्तों के भीतर रखे।

उदाहरण

  • Budget constraints forced us to reduce the scope.
    बजट की सीमाओं ने हमें काम का दायरा घटाने पर मजबूर किया।
  • Is time the main constraint on the project?
    क्या समय इस परियोजना की मुख्य बाधा है?
  • The design works within strict safety constraints.
    डिज़ाइन कड़े सुरक्षा प्रतिबंधों के भीतर काम करता है।
  • Water scarcity places a serious constraint on farming.
    पानी की कमी खेती पर गंभीर बाधा डालती है।
  • We found a solution despite the technical constraints.
    तकनीकी सीमाओं के बावजूद हमने समाधान खोज लिया।

समान शब्द

restriction
limitation
restraint
curb
hindrance
boundary

मजबूर या अस्वाभाविक रोक

noun
social
formal
औपचारिक नियंत्रण, दबाव या झिझक जिससे व्यवहार सहज के बजाय मजबूर लगे।

उदाहरण

  • She spoke with obvious constraint in front of the officials.
    अधिकारियों के सामने वह साफ़ संकोच के साथ बोली।
  • The interview felt stiff and full of constraint.
    साक्षात्कार कठोर और झिझक से भरा लगा।
  • He signed the statement under constraint.
    उसने दबाव में बयान पर हस्ताक्षर किए।
  • Without social constraint, their conversation became warmer.
    सामाजिक बंधन न रहने पर उनकी बातचीत अधिक सहज हुई।
  • Her smile showed the constraint she was trying to hide.
    उसकी मुस्कान में वह संकोच दिख रहा था जिसे वह छिपा रही थी।

समान शब्द

restraint
inhibition
awkwardness
self-consciousness
coercion

शब्दविज्ञान

यह शब्द अंग्रेज़ी में चौदहवीं शताब्दी के अंत से दर्ज है और पुराने फ़्रांसीसी constreinte से आया है, जिसका अर्थ बंधन, रोक या दायित्व था। यह लैटिन constringere, “कसकर बाँधना”, से जुड़ा है।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

constraint का क्या अर्थ है?

Constraint आम तौर पर किसी काम की सीमा है। इसका अर्थ ऐसा दबाव या संकोच भी हो सकता है जो व्यवहार को असहज बनाए।

किसी चीज़ पर constraint on का क्या अर्थ है?

किसी चीज़ पर constraint on उसके दायरे, विकास या काम करने की स्वतंत्रता को सीमित करता है।

under constraint का क्या अर्थ है?

Under constraint काम करने का अर्थ है दबाव या मजबूरी में बहुत कम वास्तविक विकल्प के साथ काम करना।

क्या constraint गणनीय है?

व्यावहारिक सीमा के अर्थ में यह गणनीय है, जैसे time constraints। व्यवहार वाले अर्थ में यह आम तौर पर अगणनीय है।

constraint के सामान्य समानार्थी क्या हैं?

सामान्य समानार्थी restriction, limitation, restraint और curb हैं।

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...