Del inglés antiguo mislǣdan, formado con mis-, que significa mal o descarriado, y lǣdan, llevar o guiar.
Del inglés antiguo mislǣdan, formado con mis-, que significa mal o descarriado, y lǣdan, llevar o guiar.
¿Qué significa mislead?
Mislead significa hacer que alguien crea algo falso o guiarlo hacia el lugar, la acción o la conclusión equivocados.
¿Cuál es el pasado de mislead?
El pasado y el participio son misled, no mislead ni misleaded.
¿mislead siempre es intencional?
No. Mislead puede describir engaño deliberado, pero también información confusa, señales malas o un nombre poco claro.
¿Puede mislead ser sustantivo?
No. Se usan opciones como misleading statement, misdirection, deception o false impression, según el sentido.
¿Cuál es la diferencia entre mislead y lie?
Una lie es una afirmación falsa. Mislead es más amplio porque una frase verdadera, una imagen o falta de contexto también pueden crear una creencia equivocada.
¿Qué sinónimos buenos tiene mislead?
Entre los sinónimos frecuentes están deceive, misinform, misdirect, misguide, fool y lead astray.