از no cap در گفتار خودمانی، پیامها، کپشنها و شبکههای اجتماعی استفاده کنید، مخصوصاً وقتی ادعا ممکن است اغراقآمیز به نظر برسد.
از no cap در گفتار خودمانی، پیامها، کپشنها و شبکههای اجتماعی استفاده کنید، مخصوصاً وقتی ادعا ممکن است اغراقآمیز به نظر برسد.
No capped و no caps با عبارت ثابت مثل فعل یا جمع معمولی رفتار میکنند و طبیعی به نظر نمیرسند.
از عامیانهٔ انگلیسی آفریقاییتباران میآید، جایی که cap میتواند به معنی دروغ یا اغراق باشد. عبارت منفی no cap از کاربردهای هیپهاپ به زبان اینترنتی و جوانان در اواخر دههٔ ۲۰۱۰ راه پیدا کرد.
no cap یعنی چه؟
no cap یعنی یک گفته راست، صادقانه یا بدون اغراق است.
آیا no cap رسمی است؟
no cap عامیانه است و بیشتر در گفتار دوستانه، پیامها، کپشنها و شبکههای اجتماعی به کار میرود.
no cap از کجا آمده است؟
no cap از عامیانهٔ انگلیسی آفریقاییتباران میآید، جایی که cap میتواند به معنی دروغ یا اغراق باشد.
no cap در جمله کجا میآید؟
no cap میتواند ابتدای جمله یا پس از یک ادعا بیاید، مثل No cap, this is true.
معادل فارسی no cap چیست؟
بسته به بافت، no cap میتواند «بدون دروغ»، «راستش» یا «بدون اغراق» ترجمه شود.