Du code de statut HTTP 404 Not Found, enregistré pour une ressource cible absente dans HTTP. Les emplois argotiques étendent cette idée d'introuvable à l'absence ordinaire et au fait d'être largué, avec des attestations lexicographiques dès la fin des années 1990.