nuance

Exemples

• The nuance in her voice revealed her true feelings.
  La nuance dans sa voix révélait ses véritables sentiments.
• A slight nuance of blue can change the whole painting.
  Une légère nuance de bleu peut changer l’ensemble du tableau.
• His argument lacked nuance, making it seem harsh.
  Son argument manquait de nuance, le rendant dur.
• You can hear a nuance of sarcasm in his tone.
  On peut entendre une nuance de sarcasme dans son ton.
• The chef adjusted the sauce to add a nuance of spice.
  Le chef a ajusté la sauce pour ajouter une nuance d’épice.
• Reading the poem, I sensed a nuance of hope.
  En lisant le poème, j’ai perçu une nuance d’espoir.
• Even the smallest nuance in the design matters.
  Même la plus petite nuance du design compte.

Mots similaires

Exemples

• His nuance for language makes him an excellent translator.
  Sa nuance pour la langue fait de lui un excellent traducteur.
• The critic praised the film for its nuance.
  Le critique a loué le film pour sa nuance.
• She showed great nuance when discussing the delicate topic.
  Elle a fait preuve d’une grande nuance en abordant le sujet délicat.
• A writer with nuance can convey complex emotions subtly.
  Un écrivain doté de nuance peut transmettre subtilement des émotions complexes.
• The teacher encouraged students to develop nuance in their analysis.
  L’enseignant a encouragé les étudiants à développer la nuance dans leur analyse.
• His nuance allowed him to detect the hidden meaning.
  Sa nuance lui a permis de détecter le sens caché.
• The musician's performance was full of nuance.
  La performance du musicien était pleine de nuance.

Mots similaires

Exemples

• The painting has a subtle nuance of green.
  Le tableau possède une subtile nuance de vert.
• Her speech contained a gentle nuance of hope.
  Son discours contenait une douce nuance d’espoir.
• A nuance of bitterness lingered in the coffee.
  Une nuance d’amertume persistait dans le café.
• The novel's nuance makes it stand out among others.
  La nuance du roman le fait ressortir parmi les autres.
• Even the smallest nuance can affect perception.
  Même la plus petite nuance peut affecter la perception.
• The actor's performance was rich with nuance.
  La performance de l’acteur était riche en nuance.
• The fabric's nuance gave it a luxurious feel.
  La nuance du tissu lui conférait une sensation luxueuse.

Mots similaires