Du latin prosecutus, participe passé de prosequi, qui signifie suivre après ou poursuivre, de pro-, en avant, et sequi, suivre.
Du latin prosecutus, participe passé de prosequi, qui signifie suivre après ou poursuivre, de pro-, en avant, et sequi, suivre.
Que signifie prosecute en droit ?
Cela signifie engager et mener une procédure contre quelqu’un, souvent pour un crime ou une infraction.
Qui peut prosecute une affaire pénale ?
Un procureur ou une autorité publique poursuit généralement une affaire pénale, même si certains systèmes autorisent aussi des poursuites privées.
Prosecute peut-il s’employer hors du droit ?
Oui. Dans un style formel, il peut signifier poursuivre ou mener un effort planifié, surtout une guerre, une campagne, une enquête ou un grand plan.
Prosecute est-il identique à persecute ?
Non. Prosecute signifie engager une action en justice ou faire avancer un effort. Persecute signifie harceler ou opprimer quelqu’un.
Un tribunal peut-il prosecute quelqu’un ?
En général, non. Un procureur poursuit, tandis qu’un tribunal entend ou juge l’affaire.
Quel est le passé de prosecute ?
Le passé et le participe passé sont prosecuted.
Quels sont les synonymes proches de prosecute ?
En droit, ils comprennent charge, indict et bring charges. Hors du droit, ils comprennent pursue, conduct et carry out.
D’où vient prosecute ?
Il vient du latin prosequi, qui signifie suivre après ou poursuivre.