touchpoint

Exemples

• The welcome email is the customer's first touchpoint with the brand.
  L'e-mail de bienvenue est le premier point de contact du client avec la marque.
• We mapped every touchpoint from the advertisement to after-sales support.
  Nous avons cartographié chaque point de contact, de la publicité au service après-vente.
• A friendly reply can turn a routine touchpoint into a lasting impression.
  Une réponse aimable peut transformer un contact banal en impression durable.
• How many touchpoints occur before a buyer makes a decision?
  Combien de points de contact ont lieu avant la décision d'un acheteur ?
• The company reduced automated messages without losing important touchpoints.
  L'entreprise a réduit les messages automatiques sans perdre d'interactions importantes.

Mots similaires

Exemples

• Clean high-use touchpoints such as handles and switches every day.
  Nettoyez chaque jour les points de contact très utilisés, comme les poignées et les interrupteurs.
• The rubber pads protect each touchpoint between the frame and the floor.
  Les patins en caoutchouc protègent chaque point de contact entre le cadre et le sol.
• Engineers inspected the touchpoint where the two parts meet.
  Les ingénieurs ont examiné le point de contact entre les deux pièces.
• Try not to add another touchpoint while moving the sterile package.
  Évitez d'ajouter un autre contact en déplaçant le paquet stérile.
• Which touchpoints on the machine show the most wear?
  Quels points de contact de la machine présentent le plus d'usure ?

Mots similaires

Exemples

• Tap the circular touchpoint to return to the home screen.
  Touchez la zone tactile ronde pour revenir à l'écran d'accueil.
• The designer enlarged each touchpoint for easier use on a phone.
  Le concepteur a agrandi chaque cible tactile pour faciliter l'utilisation sur téléphone.
• This touchpoint opens the accessibility menu.
  Cette zone tactile ouvre le menu d'accessibilité.
• Is the touchpoint large enough to select with one finger?
  La cible tactile est-elle assez grande pour être sélectionnée avec un doigt ?
• A broken overlay left several touchpoints unresponsive.
  Une couche endommagée a rendu plusieurs zones tactiles inactives.

Mots similaires

Exemples

• The film became a cultural touchpoint for a generation.
  Le film est devenu un repère culturel pour toute une génération.
• That court ruling remains an emotional touchpoint in the debate.
  Cette décision de justice reste un point de référence émotionnel dans le débat.
• The old stadium is a touchpoint for the city's sporting history.
  L'ancien stade est un repère de l'histoire sportive de la ville.
• Do younger viewers recognize the same television touchpoints?
  Les jeunes spectateurs reconnaissent-ils les mêmes repères télévisuels ?
• Their conversation lacked a shared touchpoint, so the joke fell flat.
  Il leur manquait un repère commun dans la conversation, alors la plaisanterie est tombée à plat.

Mots similaires

Exemples

• Learning to walk can be a major developmental touchpoint.
  Apprendre à marcher peut être une grande transition du développement.
• The pediatrician explained why each touchpoint may disturb the child's sleep.
  Le pédiatre a expliqué pourquoi chaque transition peut troubler le sommeil de l'enfant.
• Parents received guidance before the next touchpoint arrived.
  Les parents ont reçu des conseils avant la prochaine étape du développement.
• Is separation anxiety connected with this touchpoint?
  L'angoisse de séparation est-elle liée à cette transition ?
• Not every child reaches a touchpoint at exactly the same age.
  Tous les enfants n'atteignent pas une étape du développement exactement au même âge.

Mots similaires