translate

Exemples

• She translated the report from French into English.
  Elle a traduit le rapport du français vers l'anglais.
• The novel has been translated into more than thirty languages.
  Le roman a été traduit dans plus de trente langues.
• Could you translate this sentence for me?
  Pourriez-vous me traduire cette phrase ?
• The phrase roughly translates as "good morning."
  L'expression se traduit à peu près par « bonjour ».
• He translates legal documents for a living.
  Il traduit des documents juridiques pour gagner sa vie.

Mots similaires

Exemples

• The lawyer translated the contract into plain English.
  L'avocat a expliqué le contrat en anglais simple.
• Her shrug was translated as quiet disagreement.
  Son haussement d'épaules a été interprété comme un désaccord silencieux.
• The teacher translates dense theory into simple examples.
  L'enseignante rend une théorie dense par des exemples simples.
• Can someone translate these figures for the board?
  Quelqu'un peut-il expliquer ces chiffres au conseil ?
• He struggled to translate his grief into words.
  Il avait du mal à mettre son chagrin en mots.

Mots similaires

Exemples

• The charity translated public anger into new legislation.
  L'association a transformé la colère publique en nouvelle loi.
• Extra training should translate into better service.
  Une formation supplémentaire devrait se traduire par un meilleur service.
• The studio translated the comic into a television series.
  Le studio a adapté la bande dessinée en série télévisée.
• The compiler translates source code into machine instructions.
  Le compilateur convertit le code source en instructions machine.
• Ribosomes translate mRNA into chains of amino acids.
  Les ribosomes traduisent l'ARNm en chaînes d'acides aminés.

Mots similaires

Exemples

• The triangle was translated five units to the right.
  Le triangle a été translaté de cinq unités vers la droite.
• To translate the graph upward, add the same value to every y-coordinate.
  Pour translater le graphique vers le haut, ajoutez la même valeur à chaque coordonnée y.
• The vector translates each point by the same distance.
  Le vecteur déplace chaque point de la même distance.
• A rigid body can translate without rotating.
  Un corps rigide peut se déplacer en translation sans tourner.
• The image is translated, not reflected, across the grid.
  L'image est translatée, non réfléchie, sur la grille.

Mots similaires

Exemples

• Medieval writers said the saint was translated to heaven.
  Les auteurs médiévaux disaient que le saint avait été transporté au ciel.
• The bishop was translated to another see.
  L'évêque fut transféré à un autre siège.
• The relics were translated to the new cathedral.
  Les reliques furent transférées dans la nouvelle cathédrale.
• The chronicle says his body was translated after the feast day.
  La chronique dit que son corps fut transporté après la fête.
• The old hymn imagines the faithful being translated into glory.
  L'ancien hymne imagine les fidèles emportés dans la gloire.

Mots similaires