I beg your pardon

en
hi
Change language
Translating...
कृपया दोहराइए, माफ़ कीजिए
भाषा खोजें
/aɪ bɛɡ jɔːr ˈpɑːdən/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
किसी को दोहराने के लिए कहने या गलती के लिए माफ़ी माँगने का शिष्ट तरीका।

उदाहरण

  • I beg your pardon, I didn't mean to interrupt.
    मैं माफ़ कीजिए, मेरा इरादा बाधा डालने का नहीं था।
  • I beg your pardon, I missed the last part of your presentation.
    मैं कृपया दोहराइए, मैंने आपके प्रस्तुति का अंतिम भाग मिस कर दिया।
  • I beg your pardon, I spilled coffee on your report.
    मैं माफ़ कीजिए, मैंने आपके रिपोर्ट पर कॉफ़ी गिरा दी।
  • I beg your pardon, I didn't realize that would offend you.
    मैं माफ़ कीजिए, मैं नहीं समझा कि इससे आपको अपमान होगा।
  • I beg your pardon, could you say that again?
    मैं कृपया दोहराइए, क्या आप वह फिर से कह सकते हैं?

समान शब्द

Pardon me
Could you repeat that?
Excuse me
I'm sorry
Would you mind saying that again?
I didn't catch that
Forgive me
Pardon me
I apologize
Excuse me

अर्थ

कहें गए को दोहराने के लिए शिष्ट अनुरोध

communication
formal
किसी को वह बात दोहराने के लिए कहा जाता है जो नहीं सुनी या समझी गई।

उदाहरण

  • I beg your pardon, could you say that again?
    मैं कृपया दोहराइए, क्या आप वह फिर से कह सकते हैं?
  • I beg your pardon, I missed the last part of your presentation.
    मैं कृपया दोहराइए, मैंने आपके प्रस्तुति का अंतिम भाग मिस कर दिया।
  • I beg your pardon, would you mind repeating the instructions?
    मैं कृपया दोहराइए, क्या आप निर्देश दोहराने में आपत्ति करेंगे?
  • I beg your pardon, I didn't hear what you just mentioned.
    मैं कृपया दोहराइए, मैंने अभी जो कहा वह नहीं सुना।
  • I beg your pardon, could you clarify that point for me?
    मैं कृपया दोहराइए, क्या आप उस बिंदु को मेरे लिए स्पष्ट कर सकते हैं?
  • I beg your pardon, may I ask you to repeat the question?
    मैं कृपया दोहराइए, क्या मैं आपसे प्रश्न दोहराने को कह सकता हूँ?

समान शब्द

गलती या अपमान के लिए शिष्ट माफ़ी

social
formal
किसी गलती या अपमान के लिए शिष्ट माफ़ी व्यक्त करने हेतु उपयोग किया जाता है।

उदाहरण

  • I beg your pardon, I didn't mean to interrupt.
    मैं माफ़ कीजिए, मेरा इरादा बाधा डालने का नहीं था।
  • I beg your pardon, that was an unkind comment.
    मैं माफ़ कीजिए, वह एक असभ्य टिप्पणी थी।
  • I beg your pardon, I spilled coffee on your report.
    मैं माफ़ कीजिए, मैंने आपके रिपोर्ट पर कॉफ़ी गिरा दी।
  • I beg your pardon, I was wrong about the deadline.
    मैं माफ़ कीजिए, मैं समय सीमा के बारे में गलत था।
  • I beg your pardon, please accept my sincere apology.
    मैं माफ़ कीजिए, कृपया मेरी सच्ची माफ़ी स्वीकार करें।
  • I beg your pardon, I didn't realize that would offend you.
    मैं माफ़ कीजिए, मैं नहीं समझा कि इससे आपको अपमान होगा।

समान शब्द

शब्दविज्ञान

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

क्या I beg your pardon का मतलब है?

यह किसी को दोहराने या गलती के लिए माफ़ी माँगने का शिष्ट तरीका है।

किसी को कुछ दोहराने के लिए पूछने हेतु I beg your pardon कैसे उपयोग करें?

जब आप नहीं सुन पाए या समझ नहीं पाए, तो I beg your pardon कहें, जिससे वक्ता से repeat करने को कहा जा सके।

कब आपको I beg your pardon को माफ़ी के रूप में कहना चाहिए?

इसे किसी गलती या अपमान के लिए शिष्ट apology व्यक्त करने हेतु उपयोग करें।

क्या I beg your pardon औपचारिक है या अनौपचारिक?

यह formal माना जाता है।

दोहराने के लिए पूछते समय I beg your pardon के कुछ विकल्प क्या हैं?

विकल्पों में Excuse me, Pardon me, “Could you repeat that?”, “Would you mind saying that again?”, “I didn’t catch that” शामिल हैं।

माफ़ी के लिए I beg your pardon के कुछ विकल्प क्या हैं?

विकल्पों में I’m sorry, Excuse me, Pardon me, “I apologize”, “Forgive me” शामिल हैं।

क्या I beg your pardon को अनौपचारिक बातचीत में उपयोग किया जा सकता है?

यह सामान्यतः formal संदर्भों में उपयोग होता है, इसलिए अनौपचारिक बातचीत में यह असंगत लगता है।

क्या I beg your pardon के कोई अन्य अर्थ हैं?

इस वाक्यांश के two main uses हैं: दोहराने का अनुरोध और माफ़ी देना।

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...