convey

en
hi
Change language
Translating...
ले जाना, भेजना, वहन करना, संचारित करना, प्रेषित करना
भाषा खोजें
/kənˈveɪ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
किसी वस्तु, सूचना या भावना को एक व्यक्ति या स्थान से दूसरे व्यक्ति या स्थान तक ले जाना या प्रेषित करना।

उदाहरण

  • She conveyed the crates across the yard before lunch.
    उसने दोपहर से पहले यार्ड के पार क्रेट को ले गई।
  • The teacher conveys the lesson with clear examples.
    शिक्षक स्पष्ट उदाहरणों के साथ पाठ को संचारित करता है।
  • Her tone conveys confidence even when she is nervous.
    उसकी आवाज़ नर्वस होने पर भी आत्मविश्वास प्रकट करती है।
  • She conveyed her excitement through a bright smile.
    उसने चमकीली मुस्कान के माध्यम से अपनी उत्सुकता को संचारित किया।
  • We conveyed the packages by rail to the city center.
    हमने रेल द्वारा पैकेज को शहर के केंद्र तक ले गए।

समान शब्द

assign
vest
haul
evoke
articulate
project
portray
shift
transfer
hand over

अर्थ

किसी वस्तु को स्थान पर ले जाना

verb
physical
neutral
एक स्थान से दूसरे स्थान तक किसी वस्तु को ले जाना या वहन करना।

उदाहरण

  • The truck conveys the pallets to the warehouse each morning.
    ट्रक हर सुबह पैलेट को गोदाम तक ले जाता है।
  • She conveyed the crates across the yard before lunch.
    उसने दोपहर से पहले यार्ड के पार क्रेट को ले गई।
  • They are conveying supplies to the remote camp tonight.
    वे आज रात दूरस्थ शिविर को आपूर्ति ले जा रहे हैं।
  • He conveyed the equipment from the loading dock to the workshop.
    उसने लोडिंग डॉक से कार्यशाला तक उपकरण को ले गया।
  • We conveyed the packages by rail to the city center.
    हमने रेल द्वारा पैकेज को शहर के केंद्र तक ले गए।
  • After the storm, the river conveyed debris downstream.
    तूफ़ान के बाद, नदी ने मलबा को नीचे की ओर ले गया।

समान शब्द

विचार या सूचना को संप्रेषित करना

verb
communication
neutral
सूचना, भावना या संदेश को किसी को समझाने के लिए व्यक्त करना।

उदाहरण

  • The teacher conveys the lesson with clear examples.
    शिक्षक स्पष्ट उदाहरणों के साथ पाठ को संचारित करता है।
  • She conveyed her excitement through a bright smile.
    उसने चमकीली मुस्कान के माध्यम से अपनी उत्सुकता को संचारित किया।
  • He conveys complex ideas in simple language.
    वह सरल भाषा में जटिल विचारों को संचारित करता है।
  • The article conveyed the urgency of the situation.
    लेख ने स्थिति की तात्कालिकता को संचारित किया।
  • They conveyed their concerns during the meeting.
    उन्होंने बैठक के दौरान अपनी चिंताओं को संचारित किया।
  • A single glance can convey a lot of meaning.
    एक नजर बहुत सा अर्थ संचारित कर सकती है।

समान शब्द

कानूनी स्वामित्व का हस्तांतरण

verb
legal
formal
संपत्ति या अधिकार को एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति को स्थानांतरित करना।

उदाहरण

  • The deed conveys ownership of the house to the buyer.
    डीड खरीदार को घर का स्वामित्व हस्तांतरित करता है।
  • She conveyed the title of the land to her son.
    उसने जमीन का शीर्षक अपने बेटे को हस्तांतरित किया।
  • The contract conveys all rights to the new partner.
    अनुबंध सभी अधिकारों को नए साझेदार को हस्तांतरित करता है।
  • By signing, he conveyed his interest in the patent.
    हस्ताक्षर करके, उसने पेटेंट में अपनी रुचि को हस्तांतरित किया।
  • The will conveys the estate to the heirs.
    वसीयत संपत्ति को वारिसों को हस्तांतरित करती है।
  • Through the sale, the property conveyed to the new owner.
    बिक्री के माध्यम से, संपत्ति नए मालिक को हस्तांतरित हुई।

समान शब्द

भावना या प्रभाव उत्पन्न करना

verb
social
neutral
दूसरों को किसी विशेष भावना या विचार को समझाने के लिए प्रेरित करना।

उदाहरण

  • Her tone conveys confidence even when she is nervous.
    उसकी आवाज़ नर्वस होने पर भी आत्मविश्वास प्रकट करती है।
  • The painting conveys a sense of calm.
    चित्र शांति की भावना प्रकट करता है।
  • His silence conveys disapproval of the plan.
    उसकी चुप्पी योजना के प्रति अस्वीकृति प्रकट करती है।
  • The advertisement conveys luxury to the audience.
    विज्ञापन दर्शकों को लक्ज़री प्रकट करता है।
  • A gentle smile conveys kindness.
    एक कोमल मुस्कान दयालुता प्रकट करती है।
  • The music conveys the sorrow of the story.
    संगीत कहानी की उदासी प्रकट करता है।

समान शब्द

शब्दविज्ञान

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

What does convey mean?

किसी वस्तु, सूचना या भावना को एक व्यक्ति या स्थान से दूसरे व्यक्ति या स्थान तक ले जाना या प्रेषित करना।

How is convey used to describe moving objects?

यह एक स्थान से दूसरे स्थान तक वस्तु को ले जाने के लिए प्रयोग होता है, जैसे transport या haul.

What does convey mean in communication?

यह जानकारी, भावना या संदेश को किसी को ज्ञात करने के लिए उपयोग होता है, जैसे express या share.

How is convey used in a legal context?

यह संपत्ति या अधिकार को एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति को स्थानांतरित करने के लिए प्रयोग होता है, जैसे assign या grant.

What does convey mean socially?

यह दूसरों को किसी विशेष भावना या विचार को समझाने के लिए उपयोग होता है, जैसे evoke या suggest.

What are some common synonyms for convey?

सेंस के अनुसार, पर्यायवाची शब्दों में carry, express, assign, evoke, आदि शामिल हैं।

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...