equilibrium

en
hi
Change language
Translating...
संतुलन, साम्यावस्था, मानसिक संतुलन, संयम, शारीरिक संतुलन
भाषा खोजें
/ˌikwəˈlɪbriəm/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
ऐसी संतुलित अवस्था जिसमें विरोधी बल या प्रभाव कुल मिलाकर बदलाव की कोई प्रवृत्ति पैदा नहीं करते।

उदाहरण

  • The sculpture stays upright only while the forces remain in equilibrium.
    मूर्ति तभी सीधी रहती है जब बल संतुलन में हों।
  • The reaction reached equilibrium after several hours.
    कई घंटों बाद अभिक्रिया साम्यावस्था में पहुँची।
  • A catalyst does not change the position of equilibrium.
    उत्प्रेरक साम्यावस्था की स्थिति नहीं बदलता।
  • The system was not in equilibrium after the sudden temperature change.
    तापमान में अचानक बदलाव के बाद व्यवस्था साम्यावस्था में नहीं थी।
  • Without good equilibrium, standing on one leg is difficult.
    अच्छे संतुलन के बिना एक पैर पर खड़ा होना कठिन है।

समान शब्द

balance
calm
poise
steadiness
stability
composure
serenity
equanimity
harmony
orientation

अर्थ

प्रभावों के बीच संतुलन

noun
everyday
formal
ऐसी अवस्था जिसमें विरोधी बल, प्रभाव या हिस्से एक-दूसरे को संतुलित करते हैं और व्यवस्था स्थिर रहती है या उसमें कुल बदलाव की प्रवृत्ति नहीं होती।

उदाहरण

  • After weeks of change, the market finally found a new equilibrium.
    कई सप्ताह के बदलाव के बाद बाज़ार ने आखिर नया संतुलन पा लिया।
  • The sculpture stays upright only while the forces remain in equilibrium.
    मूर्ति तभी सीधी रहती है जब बल संतुलन में हों।
  • Removing one predator disturbed the ecological equilibrium.
    एक शिकारी को हटाने से पारिस्थितिक संतुलन बिगड़ गया।
  • Can the two sides reach an equilibrium between growth and conservation?
    क्या दोनों पक्ष विकास और संरक्षण के बीच संतुलन बना सकते हैं?
  • The system was not in equilibrium after the sudden temperature change.
    तापमान में अचानक बदलाव के बाद व्यवस्था साम्यावस्था में नहीं थी।

समान शब्द

मानसिक या भावनात्मक संतुलन

noun
psychology
formal
मन या भावनाओं की शांत और स्थिर अवस्था, खासकर दबाव या सदमे के बाद।

उदाहरण

  • She took a moment to recover her equilibrium before answering.
    उसने जवाब देने से पहले अपना मानसिक संतुलन लौटाने के लिए कुछ समय लिया।
  • The criticism did not upset his emotional equilibrium.
    आलोचना ने उसका भावनात्मक संतुलन नहीं बिगाड़ा।
  • A quiet walk helped restore my equilibrium after the argument.
    शांत सैर ने बहस के बाद मेरा संतुलन लौटाने में मदद की।
  • How did you keep your equilibrium during such a difficult week?
    इतने कठिन सप्ताह में आपने अपना संतुलन कैसे बनाए रखा?
  • He had not yet regained his equilibrium after the shock.
    सदमे के बाद उसने अभी तक अपना संतुलन वापस नहीं पाया था।

समान शब्द

शारीरिक संतुलन

noun
medicine
formal
शरीर की संतुलित और सही दिशा में रहने की क्षमता, जिसे मुख्य रूप से भीतरी कान बनाए रखता है।

उदाहरण

  • The inner ear helps the body maintain equilibrium.
    भीतरी कान शरीर को संतुलन बनाए रखने में मदद करता है।
  • The infection affected her equilibrium, so she walked unsteadily.
    संक्रमण ने उसके संतुलन को प्रभावित किया, इसलिए वह अस्थिर चल रही थी।
  • Close your eyes and notice how your equilibrium changes.
    आँखें बंद करके देखें कि आपका संतुलन कैसे बदलता है।
  • The doctor tested his equilibrium after the fall.
    गिरने के बाद डॉक्टर ने उसका संतुलन जाँचा।
  • Without good equilibrium, standing on one leg is difficult.
    अच्छे संतुलन के बिना एक पैर पर खड़ा होना कठिन है।

समान शब्द

रासायनिक साम्यावस्था

noun
chemistry
neutral
उत्क्रमणीय अभिक्रिया की गतिशील अवस्था जिसमें अग्र और विपरीत अभिक्रियाएँ समान दर से चलती हैं, इसलिए सांद्रता में कोई कुल बदलाव नहीं होता।

उदाहरण

  • The reaction reached equilibrium after several hours.
    कई घंटों बाद अभिक्रिया साम्यावस्था में पहुँची।
  • At equilibrium, the forward and reverse reactions continue at equal rates.
    साम्यावस्था में अग्र और विपरीत अभिक्रियाएँ समान दर से चलती रहती हैं।
  • Adding more reactant shifted the equilibrium toward the products.
    अधिक अभिकारक डालने से साम्यावस्था उत्पादों की ओर खिसक गई।
  • Has the mixture reached equilibrium yet?
    क्या मिश्रण अभी साम्यावस्था में पहुँचा है?
  • A catalyst does not change the position of equilibrium.
    उत्प्रेरक साम्यावस्था की स्थिति नहीं बदलता।

समान शब्द

शब्दविज्ञान

लैटिन aequilibrium से, जिसका अर्थ समान संतुलन है। यह aequus, समान, और libra, तराज़ू, से बना है। अंग्रेज़ी में इसका प्रयोग लगभग 1600 से है।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

equilibrium का क्या अर्थ है?

यह ऐसी संतुलित अवस्था है जिसमें विरोधी बल या प्रभाव कुल मिलाकर बदलाव की कोई प्रवृत्ति पैदा नहीं करते।

equilibrium के बहुवचन क्या हैं?

Equilibria और equilibriums दोनों मान्य हैं। तकनीकी लेखन में equilibria विशेष रूप से सामान्य है।

रसायन विज्ञान में equilibrium का क्या अर्थ है?

यह वह गतिशील अवस्था है जिसमें अग्र और विपरीत अभिक्रियाएँ समान दर से चलती हैं और सांद्रता में कोई कुल बदलाव नहीं होता।

क्या equilibrium किसी व्यक्ति के लिए भी आता है?

हाँ। इसका अर्थ मानसिक संयम या शरीर की संतुलित और सही दिशा में रहने की क्षमता हो सकता है।

equilibrium का उच्चारण कैसे होता है?

सामान्य अमेरिकी अंग्रेज़ी में equilibrium का उच्चारण /ˌikwəˈlɪbriəm/ है।

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...