independent

en
hi
Change language
Translating...
स्वतंत्र, आत्मनिर्भर, स्वतंत्र, अलग, असंबद्ध
भाषा खोजें
العربية الفصحى
Arabic (Standard)
Deutsch
German
English
English
Español
Spanish
Français
French
/ˌɪndɪˈpendənt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
मुख्य अर्थ नियंत्रण या निर्भरता से स्वतंत्रता है, जो अलग तथ्यों, भरोसेमंद बाहरी निर्णय, बिना दल वाले राजनीतिक लोगों और बड़े संगठनों से बाहर छोटे व्यवसायों या creators तक फैलता है।
Practice using this word in conversation

उदाहरण

  • The court relied on independent expert evidence.
    अदालत ने स्वतंत्र विशेषज्ञ साक्ष्य पर भरोसा किया।
  • The festival gives space to independents in film and music.
    festival film और music के independents को जगह देता है।
  • She became financially independent after college.
    कॉलेज के बाद वह आर्थिक रूप से स्वतंत्र हो गई।
  • The organization remains independent of government funding.
    संगठन सरकारी धन से स्वतंत्र बना हुआ है।
  • Independents often decide close elections.
    स्वतंत्र मतदाता अक्सर करीबी चुनाव तय करते हैं।

समान शब्द

independent producer
unconnected
unbiased
unlinked
unaligned politician
free agent
local business
unrelated
free
distinct

अर्थ

नियंत्रण या सहारे से मुक्त

adjective
everyday
neutral
किसी व्यक्ति, समूह या देश के नियंत्रण या सहारे के बिना काम करने, शासन करने, रहने या चलने में सक्षम।

उपयोग

Independent उन लोगों, देशों, संगठनों या प्रणालियों के लिए प्रयोग होता है जो अपने फैसले खुद लेते हैं या खुद को संभालते हैं।

उदाहरण

  • She became financially independent after college.
    कॉलेज के बाद वह आर्थिक रूप से स्वतंत्र हो गई।
  • The island is now an independent nation.
    द्वीप अब एक स्वतंत्र राष्ट्र है।
  • The organization remains independent of government funding.
    संगठन सरकारी धन से स्वतंत्र बना हुआ है।
  • He raised an independent child who could solve problems alone.
    उसने एक स्वतंत्र बच्चे की परवरिश की जो समस्याएं अकेले हल कर सकता था।
  • The studio wanted to stay independent rather than join a larger company.
    स्टूडियो किसी बड़ी कंपनी से जुड़ने के बजाय स्वतंत्र रहना चाहता था।
  • An independent power supply keeps the hospital running during outages.
    एक स्वतंत्र बिजली आपूर्ति बिजली कटने पर अस्पताल को चालू रखती है।

सामान्य गलतियाँ

Independent from is possible in some political uses, but independent of is the usual phrase for freedom from support or control.
IncorrectCorrect
She is independent from her parents financially. She is independent of her parents financially.
The country became independence in 1960. The country became independent in 1960.
He lives independent now. He lives independently now.
The charity is independent by the government. The charity is independent of the government.

समान शब्द

autonomous
self-reliant
self-sufficient
self-governing
free
sovereign
uncontrolled
standalone

अलग और अप्रभावित

adjective
technical
neutral
अलग रूप से मौजूद या बदलने वाला, ताकि एक चीज दूसरी पर निर्भर न हो, उसे कारण न बनाए या सीधे प्रभावित न करे।

उपयोग

Independent अलग तथ्यों, घटनाओं, स्रोतों या variables के लिए प्रयोग होता है जब एक का मान या सत्य दूसरे पर निर्भर नहीं होता।

उदाहरण

  • The test results were independent of the patient’s age.
    परीक्षण के परिणाम मरीज की उम्र से स्वतंत्र थे।
  • In the experiment, light level was the independent variable.
    प्रयोग में प्रकाश का स्तर independent variable था।
  • The two witnesses gave independent accounts of the accident.
    दो गवाहों ने दुर्घटना के स्वतंत्र विवरण दिए।
  • The alarms run on independent circuits.
    अलार्म स्वतंत्र सर्किटों पर चलते हैं।
  • The model treats the two events as independent.
    मॉडल दोनों घटनाओं को स्वतंत्र मानता है।
  • Several independent studies reached the same conclusion.
    कई स्वतंत्र अध्ययनों ने वही निष्कर्ष निकाला।

सामान्य गलतियाँ

Independent with is usually the wrong preposition when showing separation between two things.
IncorrectCorrect
The result is independent with age. The result is independent of age.
These two events are independent to each other. These two events are independent of each other.
Temperature is the independence variable. Temperature is the independent variable.
The two sources are independent, so one copied the other. The two sources are independent, so neither copied the other.

समान शब्द

separate
unconnected
unrelated
distinct
unlinked
uncorrelated
standalone

अलग होने से भरोसेमंद

adjective
public life
neutral
जिन लोगों या संगठनों का आकलन किया जा रहा है उनसे जुड़ा न हो, इसलिए राय, समीक्षा या निर्णय को निष्पक्ष माना जा सके।

उपयोग

Independent review, auditor, panel, expert और media के लिए तब प्रयोग होता है जब विषय से दूरी विश्वसनीयता देती है।

उदाहरण

  • The board ordered an independent review of the safety failure.
    बोर्ड ने सुरक्षा विफलता की स्वतंत्र समीक्षा का आदेश दिया।
  • An independent auditor checked the company’s accounts.
    एक स्वतंत्र auditor ने कंपनी के खाते जांचे।
  • The court relied on independent expert evidence.
    अदालत ने स्वतंत्र विशेषज्ञ साक्ष्य पर भरोसा किया।
  • The article appeared in an independent newspaper.
    लेख एक स्वतंत्र अखबार में छपा।
  • Residents asked for an independent investigation into the fire.
    निवासियों ने आग की स्वतंत्र जांच मांगी।
  • The panel must remain independent of the minister’s office.
    panel को मंत्री के कार्यालय से स्वतंत्र रहना चाहिए।

सामान्य गलतियाँ

Independent and impartial overlap, but independent stresses separation from influence more than personal fairness.
IncorrectCorrect
The company wrote an independent review of itself. An outside auditor wrote an independent review of the company.
The judge was independent to both sides. The judge was independent of both sides.
We need an independently report. We need an independent report.
The newspaper is independent, but every story is paid by the campaign. The newspaper is not independent if campaign money controls its stories.

समान शब्द

impartial
unbiased
neutral
objective
disinterested
nonpartisan
fair
detached

बिना दल का राजनीतिक व्यक्ति

noun
politics
neutral
ऐसा मतदाता, उम्मीदवार या निर्वाचित अधिकारी जो किसी राजनीतिक दल से औपचारिक रूप से जुड़ा न हो।

उपयोग

राजनीति में व्यक्ति के लिए independent countable noun है, अक्सर an के साथ या plural independents में।

उदाहरण

  • An independent won the seat by a narrow margin.
    एक स्वतंत्र उम्मीदवार ने सीट मामूली अंतर से जीती।
  • Many independents disliked both major parties.
    कई स्वतंत्र मतदाताओं को दोनों बड़े दल पसंद नहीं थे।
  • She ran as an independent after leaving the party.
    दल छोड़ने के बाद वह स्वतंत्र के रूप में लड़ी।
  • The senator caucuses with one party but remains an independent.
    सीनेटर एक दल के साथ काम करता है लेकिन independent बना रहता है।
  • Independents often decide close elections.
    स्वतंत्र मतदाता अक्सर करीबी चुनाव तय करते हैं।
  • The debate included two party nominees and one independent.
    बहस में दो दलों के उम्मीदवार और एक independent शामिल था।

सामान्य गलतियाँ

Independent as a political noun needs normal noun grammar, including an in the singular and independents in the plural.
IncorrectCorrect
She is independent in the election. She is an independent in the election.
Independent are voting in large numbers. Independents are voting in large numbers.
He joined the Independent Party, so he is an independent everywhere. He is an independent only if he is not formally tied to a party.
The independent won because the party nominated him. The independent won without a party nomination.

समान शब्द

unaffiliated voter
nonpartisan candidate
unaligned politician
free agent

छोटा असंबद्ध व्यवसाय

noun
business
neutral
ऐसा व्यवसाय, व्यापारी, कलाकार, प्रकाशक या निर्माता जो बड़ी कंपनी, chain या नियंत्रक संगठन से बाहर काम करता हो।

उपयोग

Independent noun के रूप में छोटी दुकानों, labels, producers, professionals या creators के लिए प्रयोग होता है जब corporate control की कमी महत्वपूर्ण हो।

उदाहरण

  • Local independents struggled when the chain opened nearby.
    पास में chain खुलने पर स्थानीय स्वतंत्र व्यवसायों को कठिनाई हुई।
  • The festival gives space to independents in film and music.
    festival film और music के independents को जगह देता है।
  • She moved from a major label to an independent.
    वह major label से एक independent में चली गई।
  • The shop is one of the few independents left on the high street.
    दुकान high street पर बचे कुछ स्वतंत्र दुकानों में से है।
  • Online platforms helped small independents reach new customers.
    online platforms ने छोटे independents को नए ग्राहकों तक पहुंचाया।
  • The distributor works with independents as well as national chains.
    distributor independents और national chains दोनों के साथ काम करता है।

सामान्य गलतियाँ

Independent as a business noun can sound unclear unless the field is already obvious from context.
IncorrectCorrect
The independents sells better coffee. The independents sell better coffee.
She is an independent of music. She is an independent in music.
That restaurant is an independent party. That restaurant is an independent.
The film was made by a dependent independent. The film was made by an independent producer.

समान शब्द

indie
small business
local business
independent trader
independent producer

उपयोग

नियंत्रण, सहारे या प्रभाव से स्वतंत्रता के लिए independent of प्रयोग होता है। verb को modify करते समय independently प्रयोग करें, और an independent केवल व्यक्ति या business को noun की तरह कहते समय।

सामान्य गलतियाँ

Independent of की जगह अक्सर कमजोर prepositions आ जाते हैं, और adjective वहाँ प्रयोग होता है जहाँ independently या independence चाहिए।

शब्दविज्ञान

in-, जिसका अर्थ not है, + dependent से बना। यह 17वीं सदी की शुरुआत में अंग्रेजी में आया, आंशिक रूप से फ्रेंच indépendant के नमूने पर, पहले churches और nations के लिए और बाद में लोगों, राजनीति और निष्पक्ष निर्णय के लिए।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

independent का क्या अर्थ है?

Independent का अर्थ है नियंत्रण, सहारे या प्रभाव से मुक्त, या इतना अलग कि एक चीज दूसरी पर निर्भर न हो।

क्या independent adjective है या noun?

Independent दोनों हो सकता है। यह आम तौर पर adjective है, लेकिन बिना दल का राजनीतिक व्यक्ति या छोटा असंबद्ध business भी हो सकता है।

independent of सही है या independent from?

नियंत्रण, सहारे, प्रभाव या संबंध से स्वतंत्रता के लिए independent of सामान्य विकल्प है। political separation और independence movements में independent from आम है।

politics में independent क्या होता है?

Independent ऐसा voter, candidate या elected official है जो किसी political party से formal रूप से जुड़ा न हो।

independent variable क्या है?

Independent variable वह variable है जिसे अलग या नियंत्रित माना जाता है ताकि दूसरे variable पर उसका प्रभाव देखा जा सके।

independent review क्या है?

Independent review उन लोगों या organization से अलग व्यक्ति करता है जिनका आकलन हो रहा है, इसलिए परिणाम अधिक विश्वसनीय होता है।

independent का adverb क्या है?

Adverb independently है, जैसे The lab tested the samples independently।

independent की उत्पत्ति क्या है?

Independent in- और dependent से बना, French indépendant के प्रभाव के साथ, और 17वीं सदी की शुरुआत से English में प्रयोग होता है।

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...