linger

en
hi
Change language
Translating...
ठहरना, रुके रहना, देर लगाना, बने रहना, टिके रहना
भाषा खोजें
/ˈlɪŋɡɚ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
उस समय के बाद भी बने रहना जब चले जाने या समाप्त होने की उम्मीद हो।

उदाहरण

  • He wanted to linger by the lake until sunset.
    वह सूर्यास्त तक झील के पास ठहरना चाहता था।
  • A few doubts still linger in my mind.
    मेरे मन में अभी भी कुछ संदेह बने हुए हैं।
  • We lingered outside the theater after the show.
    नाटक के बाद हम थिएटर के बाहर ठहरे रहे।
  • Why did they linger so long after everyone left?
    सबके चले जाने के बाद वे इतनी देर तक क्यों रुके रहे?
  • Her final words lingered with him for years.
    उसके आखिरी शब्द वर्षों तक उसके मन में गूँजते रहे।

समान शब्द

remain
last
dawdle
survive
wait
continue
remain
endure
tarry
stay

अर्थ

अधिक देर तक रुकना

verb
everyday
neutral
किसी जगह पर या किसी काम में उम्मीद से अधिक देर तक बने रहना, अक्सर इसलिए कि जाना कठिन लगता है या वह पल अच्छा लग रहा होता है।

उदाहरण

  • We lingered outside the theater after the show.
    नाटक के बाद हम थिएटर के बाहर ठहरे रहे।
  • Do not linger in the doorway.
    दरवाज़े पर मत रुके रहो।
  • She lingered over her coffee and watched the rain.
    वह कॉफ़ी पीते हुए बारिश देखती और वहीं ठहरी रही।
  • Why did they linger so long after everyone left?
    सबके चले जाने के बाद वे इतनी देर तक क्यों रुके रहे?
  • He wanted to linger by the lake until sunset.
    वह सूर्यास्त तक झील के पास ठहरना चाहता था।

समान शब्द

बने रहना

verb
everyday
neutral
किसी चीज़ के अधिकतर भाग के मिट जाने या समाप्त होने के बाद भी मौजूद रहना, महसूस होना या असर डालते रहना।

उदाहरण

  • The smell of smoke lingered in the kitchen.
    धुएँ की गंध रसोई में बनी रही।
  • A few doubts still linger in my mind.
    मेरे मन में अभी भी कुछ संदेह बने हुए हैं।
  • The pain faded, but the tiredness lingered.
    दर्द कम हो गया, लेकिन थकान बनी रही।
  • Will this cold weather linger into April?
    क्या यह ठंडा मौसम अप्रैल तक बना रहेगा?
  • Her final words lingered with him for years.
    उसके आखिरी शब्द वर्षों तक उसके मन में गूँजते रहे।

समान शब्द

शब्दविज्ञान

मध्य अंग्रेज़ी में यह lengeren के रूप में मिलता है। यह एक पुराने क्रिया शब्द से आया है जिसका अर्थ ठहरना या किसी चीज़ को अधिक समय तक चलाना था, और इसका संबंध long से है।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

linger का क्या अर्थ है?

Linger का अर्थ उम्मीद से अधिक देर तक रुकना या किसी दूसरी चीज़ के खत्म होने के बाद भी बने रहना है।

क्या linger आम तौर पर नकारात्मक शब्द है?

नहीं। Linger सुखद रूप से ठहरने को भी बता सकता है और किसी अनचाही चीज़ के जारी रहने को भी।

linger और stay में क्या अंतर है?

Stay का अर्थ केवल बने रहना है, जबकि linger अक्सर उम्मीद से अधिक रुकने या धीरे जाने का भाव देता है।

क्या कोई भावना या गंध linger कर सकती है?

हाँ। कोई भावना, गंध, याद, बीमारी या असर लंबे समय तक रहे तो वह linger कर सकता है।

linger का उच्चारण कैसे होता है?

सामान्य अमेरिकी अंग्रेज़ी में linger का उच्चारण /ˈlɪŋɡɚ/ है।

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...