omnibus

en
hi
Change language
Translating...
बस, सार्वजनिक गाड़ी, ओम्निबस, संकलन, संकलित संस्करण
भाषा खोजें
العربية الفصحى
Arabic (Standard)
Deutsch
German
English
English
Español
Spanish
Français
French
/ˈɑːmnəbəs/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
सार्वजनिक बस के लिए कभी आम रहा शब्द, जो अब संकलित संस्करणों और ऐसे व्यापक पैकेजों के लिए अधिक जाना जाता है जिनमें कई प्रावधान जुड़ते हैं।
Practice using omnibus in conversation until it feels natural

उदाहरण

  • The contract includes an omnibus clause for future subsidiaries.
    अनुबंध में भविष्य की सहायक कंपनियों के लिए एक व्यापक धारा शामिल है।
  • Researchers used an omnibus test before comparing individual groups.
    शोधकर्ताओं ने अलग-अलग समूहों की तुलना से पहले एक समग्र परीक्षण किया।
  • The word omnibus was later shortened to bus.
    omnibus शब्द बाद में छोटा होकर bus बना।
  • A guide described the old Paris omnibus routes.
    एक गाइड ने पेरिस के पुराने ओम्निबस मार्गों का वर्णन किया।
  • The museum restored a Victorian omnibus for the transport exhibit.
    संग्रहालय ने परिवहन प्रदर्शनी के लिए विक्टोरियन दौर की एक ओम्निबस गाड़ी बहाल की।

समान शब्द

volume
anthology
compendium
all-inclusive
general
sweeping
collection
bus
comprehensive
compilation

अर्थ

सार्वजनिक बस या गाड़ी

noun
transportation
neutral
नियमित मार्ग पर कई यात्रियों को ले जाने वाला बड़ा सार्वजनिक वाहन, जो अब bus के लिए अधिकतर ऐतिहासिक या औपचारिक शब्द है।

उपयोग

omnibus का प्रयोग सार्वजनिक बस के लिए तब करें जब संदर्भ ऐतिहासिक, साहित्यिक या जानबूझकर औपचारिक हो। आधुनिक रोजमर्रा की अंग्रेजी में bus आम तौर पर अधिक स्वाभाविक है।

उदाहरण

  • The horse-drawn omnibus stopped at the market square.
    घोड़ों से खींची जाने वाली सार्वजनिक गाड़ी बाजार चौक पर रुकी।
  • Early commuters crowded into the city omnibus.
    शुरुआती यात्री शहर के ओम्निबस में भर गए।
  • The museum restored a Victorian omnibus for the transport exhibit.
    संग्रहालय ने परिवहन प्रदर्शनी के लिए विक्टोरियन दौर की एक ओम्निबस गाड़ी बहाल की।
  • In the novel, servants ride home on the last omnibus.
    उपन्यास में नौकर आखिरी ओम्निबस से घर लौटते हैं।
  • The word omnibus was later shortened to bus.
    omnibus शब्द बाद में छोटा होकर bus बना।
  • A guide described the old Paris omnibus routes.
    एक गाइड ने पेरिस के पुराने ओम्निबस मार्गों का वर्णन किया।

सामान्य गलतियाँ

आज की बसों के लिए omnibus बेवजह लगाया जाता है और अंग्रेजी बहुवचन अक्सर बिना बदले छोड़ दिया जाता है।
IncorrectCorrect
The company restored three omnibus. The company restored three omnibuses.
The omnibus are outside. The omnibus is outside.
I take an omnibus to college every day. I take a bus to college every day.
A private cab is an omnibus. A public route vehicle can be an omnibus.

समान शब्द

bus
coach
motorbus
public bus
transit bus
shuttle
streetcarriage

संकलित संस्करण

noun
media
neutral
ऐसी पुस्तक, जिल्द या प्रसारण कड़ी जो पहले अलग-अलग रहे कार्यों, कहानियों, लेखों या एपिसोडों को एक पैकेज में रखती है।

उपयोग

जब अलग-अलग कार्य एक ही संस्करण में जुटाए गए हों तो omnibus प्रयोग करें। यह पुस्तकों, कॉमिक्स और ब्रिटिश प्रसारण कार्यक्रमों के लिए एक अकेली नई रचना से अधिक उपयुक्त है।

उदाहरण

  • The publisher issued an omnibus of the first three novels.
    प्रकाशक ने पहले तीन उपन्यासों का संकलित संस्करण जारी किया।
  • Fans waited for the Sunday omnibus of the radio drama.
    प्रशंसक रेडियो नाटक के रविवार संकलित प्रसारण का इंतजार कर रहे थे।
  • The comic omnibus collects twenty early issues.
    कॉमिक संकलन में शुरुआती बीस अंक शामिल हैं।
  • Her short stories appeared together in a single omnibus.
    उनकी लघुकथाएं एक ही संकलित खंड में साथ आईं।
  • The omnibus edition added notes and a new foreword.
    omnibus संस्करण में टिप्पणियां और नया प्राक्कथन जोड़ा गया।
  • The streaming service promoted an omnibus of the week's episodes.
    स्ट्रीमिंग सेवा ने सप्ताह के एपिसोडों का संकलित संस्करण प्रचारित किया।

सामान्य गलतियाँ

एक स्वतंत्र रचना को कभी-कभी गलत ढंग से omnibus कहा जाता है, और anthology से फर्क मिटा दिया जाता है।
IncorrectCorrect
The novel is an omnibus because it is long. The novel is a single work, not an omnibus.
The omnibus contains one essay. The omnibus contains several essays.
The library bought five omnibus. The library bought five omnibuses.
Every anthology is an omnibus. Not every anthology is an omnibus.

समान शब्द

collection
compilation
anthology
collected edition
collected works
compendium
volume

कई बातों को समेटने वाला

adjective
government
neutral
कई अलग-अलग चीजों, मामलों या प्रावधानों को एक ही पैकेज में शामिल करने वाला, खासकर जब कोई विधेयक या उपाय एक साथ कई विषयों को संभाले।

उपयोग

जब आशय एक पैकेज में व्यापक कवरेज का हो, तो omnibus को bill, measure, survey, clause या edition जैसे संज्ञा शब्दों से पहले रखें।

उदाहरण

  • Congress debated an omnibus spending bill late into the night.
    कांग्रेस ने देर रात तक एक समग्र खर्च विधेयक पर बहस की।
  • The committee rejected an omnibus amendment covering unrelated issues.
    समिति ने असंबंधित मुद्दों को कवर करने वाले समग्र संशोधन को खारिज किया।
  • Researchers used an omnibus test before comparing individual groups.
    शोधकर्ताओं ने अलग-अलग समूहों की तुलना से पहले एक समग्र परीक्षण किया।
  • The contract includes an omnibus clause for future subsidiaries.
    अनुबंध में भविष्य की सहायक कंपनियों के लिए एक व्यापक धारा शामिल है।
  • An omnibus survey asked voters about transport, housing, and schools.
    एक समग्र सर्वेक्षण ने मतदाताओं से परिवहन, आवास और स्कूलों पर सवाल किए।
  • The city prepared an omnibus reform package.
    शहर ने एक व्यापक सुधार पैकेज तैयार किया।

सामान्य गलतियाँ

विशेषण को अक्सर संज्ञा के बाद रखा जाता है और केवल महत्वपूर्ण, पर व्यापक न होने वाली चीजों पर लगाया जाता है।
IncorrectCorrect
The bill omnibus passed. The omnibus bill passed.
It is an omnibus order because it is urgent. It is an urgent order, not an omnibus order.
The omnibus bill fixes one spelling error. The narrow bill fixes one spelling error.
The review is omnibus all departments. The review is an omnibus review of all departments.

समान शब्द

comprehensive
wide-ranging
inclusive
broad
all-inclusive
general
sweeping

उपयोग

ऐतिहासिक परिवहन, संकलित मीडिया या व्यापक ऑल-इन-वन पैकेज के लिए omnibus चुनें। जब सरल आधुनिक शब्द अधिक ठीक हो, तो bus, collection या comprehensive प्रयोग करें।

सामान्य गलतियाँ

Two omnibus की जगह two omnibuses होना चाहिए, और आधुनिक दैनिक परिवहन के लिए आम तौर पर bus चाहिए, omnibus नहीं।

शब्दविज्ञान

उन्नीसवीं सदी की शुरुआत में फ्रेंच omnibus से लिया गया, जो voiture omnibus का छोटा रूप था, और लैटिन omnibus से आया, जिसका अर्थ "सबके लिए" है। यह omnis, "सब", का दत्तिव बहुवचन है। छोटा शब्द bus बाद में omnibus से कटा।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

omnibus का अर्थ क्या है?

omnibus का अर्थ पुरानी या औपचारिक सार्वजनिक बस, कार्यों या एपिसोडों का संकलित संस्करण, या कई चीजों को शामिल करने वाली व्यापक वस्तु हो सकता है।

क्या omnibus bus जैसा ही है?

परिवहन में omnibus पुराना शब्द है जिससे bus बना, लेकिन आज सामान्य आधुनिक शब्द bus है।

omnibus edition क्या होती है?

omnibus edition उन कार्यों, कहानियों, लेखों या एपिसोडों को साथ रखती है जो पहले अलग-अलग थे।

omnibus bill क्या है?

omnibus bill ऐसा व्यापक विधेयक है जो कई प्रावधानों, अक्सर कई विषयों या खर्च उपायों, को एक विधायी उपाय में जोड़ता है।

omnibus का plural क्या है?

सामान्य plural omnibuses है, और omnibusses भी दर्ज है।

omnibus कहां से आया है?

omnibus फ्रेंच के रास्ते लैटिन omnibus से आया है, जिसका अर्थ "सबके लिए" है।

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...