reckless

en
hi
Change language
Translating...
लापरवाह, बेपर्वा, उतावला, लापरवाह, जोखिम की जानबूझकर अनदेखी करने वाला
भाषा खोजें
العربية الفصحى
Arabic (Standard)
Deutsch
German
English
English
Español
Spanish
Français
French
/ˈrɛkləs/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
रोजमर्रा की जिंदगी में खतरनाक लापरवाही, और कानून में ज्ञात गंभीर जोखिम की दोषपूर्ण अनदेखी के लिए अधिक सटीक प्रयोग।
Practice using reckless in conversation until it feels natural

उदाहरण

  • Leaving without water was a reckless choice in that heat.
    उस गर्मी में पानी के बिना निकलना एक बेपर्वा फैसला था।
  • The statute treats reckless endangerment as a serious offense.
    कानून लापरवाह ढंग से खतरे में डालने को गंभीर अपराध मानता है।
  • The climbers turned back rather than make a reckless attempt in the storm.
    तूफान में लापरवाह कोशिश करने के बजाय पर्वतारोही लौट गए।
  • A reckless disregard for safety can raise civil liability.
    सुरक्षा की लापरवाह अनदेखी नागरिक जिम्मेदारी बढ़ा सकती है।
  • She admired his courage but not his reckless disregard for safety.
    उसने उसके साहस की प्रशंसा की, पर सुरक्षा के प्रति उसकी बेपर्वा अनदेखी की नहीं।

समान शब्द

heedless
rash
wanton
imprudent
foolhardy
irresponsible
irresponsible
grossly negligent
culpable
incautious

अर्थ

पर्याप्त सावधानी के बिना जोखिम लेना

adjective
everyday
neutral
खतरे, नुकसान या संभावित नतीजों के प्रति बहुत कम सावधानी रखते हुए काम करना।

उपयोग

जब जोखिम इतना गंभीर हो कि सामान्य सावधानी से काम रुक जाना चाहिए था, तब reckless का प्रयोग करें।

उदाहरण

  • The reckless driver sped through the red light.
    लापरवाह चालक लाल बत्ती पार करके तेज़ी से निकल गया।
  • Leaving without water was a reckless choice in that heat.
    उस गर्मी में पानी के बिना निकलना एक बेपर्वा फैसला था।
  • His reckless spending left him with months of debt.
    उसके लापरवाह खर्च ने उसे महीनों के कर्ज में डाल दिया।
  • The climbers turned back rather than make a reckless attempt in the storm.
    तूफान में लापरवाह कोशिश करने के बजाय पर्वतारोही लौट गए।
  • She admired his courage but not his reckless disregard for safety.
    उसने उसके साहस की प्रशंसा की, पर सुरक्षा के प्रति उसकी बेपर्वा अनदेखी की नहीं।
  • A reckless joke online can still hurt real people.
    ऑनलाइन एक लापरवाह मजाक भी वास्तविक लोगों को चोट पहुँचा सकता है।
  • The company was criticized for reckless borrowing before the crash.
    संकट से पहले लापरवाह उधार लेने के लिए कंपनी की आलोचना हुई।

सामान्य गलतियाँ

Reckless हर छोटी भूल के लिए नहीं है, क्योंकि इसमें खतरा या गंभीर परिणाम शामिल होते हैं।
IncorrectCorrect
He is recklessly. He is reckless.
She was reckless about a typo in the email. She was careless about a typo in the email.
The jacket is reckless and colorful. The jacket is bold and colorful.

समान शब्द

rash
foolhardy
heedless
imprudent
irresponsible
incautious

कानूनी जोखिम की जानबूझकर अनदेखी करना

adjective
legal
technical
किसी महत्वपूर्ण और अनुचित जोखिम को बनाना या अनदेखा करना, जबकि उसकी इतनी जानकारी हो कि कानूनी दोष बन सके।

उपयोग

कानूनी लेखन में reckless उस आचरण के लिए प्रयोग करें जो साधारण negligence से अधिक दोषपूर्ण हो, पर intentional wrong से कम हो।

उदाहरण

  • The court found the driver reckless because he ignored a clear risk to others.
    अदालत ने चालक को लापरवाह माना, क्योंकि उसने दूसरों के लिए स्पष्ट जोखिम को अनदेखा किया।
  • Reckless conduct can support a manslaughter charge in some cases.
    कुछ मामलों में लापरवाह आचरण गैर इरादतन हत्या के आरोप को सहारा दे सकता है।
  • The prosecutor argued that the warning signs made the act reckless, not merely careless.
    अभियोजक ने कहा कि चेतावनी संकेतों ने काम को केवल असावधान नहीं, बल्कि लापरवाह बनाया।
  • A reckless disregard for safety can raise civil liability.
    सुरक्षा की लापरवाह अनदेखी नागरिक जिम्मेदारी बढ़ा सकती है।
  • The statute treats reckless endangerment as a serious offense.
    कानून लापरवाह ढंग से खतरे में डालने को गंभीर अपराध मानता है।
  • The judge said the company showed reckless indifference to the known hazard.
    जज ने कहा कि कंपनी ने ज्ञात खतरे के प्रति लापरवाह उदासीनता दिखाई।
  • The charge required proof that the defendant knew the risk and was reckless anyway.
    आरोप के लिए यह साबित करना जरूरी था कि आरोपी जोखिम जानता था और फिर भी लापरवाह था।

सामान्य गलतियाँ

कानून में reckless केवल careless का समानार्थी नहीं है, क्योंकि गंभीर जोखिम की जानकारी अक्सर मायने रखती है।
IncorrectCorrect
The defendant acted reckless. The defendant acted recklessly.
Any traffic ticket is reckless driving. Only driving that meets the legal risk threshold is reckless driving.
The company made a reckless accident. The company acted recklessly despite the known hazard.

समान शब्द

culpable
wanton
grossly negligent
irresponsible
heedless

उपयोग

Reckless का प्रयोग उन फैसलों, व्यवहारों या लोगों के लिए करें जो गंभीर जोखिम को नजरअंदाज करते हैं, और कानूनी अर्थ को केवल कानून की जोखिम सीमा के लिए रखें।

सामान्य गलतियाँ

Reckless छोटी असावधानी के लिए बहुत मजबूत है और इसे क्रिया-विशेषण की तरह नहीं लगाना चाहिए।

शब्दविज्ञान

पुरानी अंग्रेज़ी reccelēas से, जिसका अर्थ लापरवाह या बेपरवाह था, यह reck, देखभाल करना या ध्यान देना, के आधार और -less से बना है।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

reckless का क्या अर्थ है?

Reckless का अर्थ है खतरे, नुकसान या संभावित नतीजों की पर्याप्त परवाह किए बिना गंभीर जोखिम लेना।

क्या reckless careless से ज्यादा मजबूत है?

हाँ। Careless साधारण चूक हो सकता है, जबकि reckless जोखिम की अधिक गंभीर अनदेखी बताता है।

क्या reckless किसी व्यक्ति का वर्णन कर सकता है?

हाँ। व्यक्ति, फैसला, काम, चालक, नीति या रवैया reckless हो सकता है।

कानून में reckless का क्या अर्थ है?

कानून में reckless आम तौर पर किसी महत्वपूर्ण और अनुचित जोखिम को जानते हुए अनदेखा करना है।

क्या reckless बहादुर जैसा है?

नहीं। बहादुरी समझदारी से खतरे का सामना कर सकती है, जबकि reckless काम उस खतरे को अनदेखा करता है जिसे महत्व मिलना चाहिए।

reckless का adverb क्या है?

Adverb recklessly है, जैसे The driver acted recklessly.

reckless का noun क्या है?

Noun recklessness है, जिसका अर्थ है खतरनाक लापरवाही।

reckless के synonyms क्या हैं?

आम synonyms में rash, foolhardy, heedless, imprudent और irresponsible शामिल हैं।

reckless के antonyms क्या हैं?

आम antonyms में cautious, careful और prudent शामिल हैं।

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...