revaluation

en
hi
Change language
Translating...
पुनर्मूल्यांकन, नया मूल्यांकन, फिर से आकलन, पुनर्मूल्यन, मुद्रा पुनर्मूल्यन
भाषा खोजें
العربية الفصحى
Arabic (Standard)
Deutsch
German
English
English
Español
Spanish
Français
French
/riːˌvæljuˈeɪʃən/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
मूल्य को फिर से तय करना, सामान्य आकलन से लेकर मुद्रा की आधिकारिक बढ़ोतरी या उचित मूल्य के लेखांकन अद्यतन तक।
Practice using this word in conversation

उदाहरण

  • The government announced a revaluation of the national currency.
    सरकार ने राष्ट्रीय मुद्रा के पुनर्मूल्यन की घोषणा की।
  • The firm scheduled regular revaluation of its property, plant, and equipment.
    कंपनी ने अपनी संपत्ति, संयंत्र और उपकरण का नियमित पुनर्मूल्यांकन निर्धारित किया।
  • Under the revaluation model, the building is carried at fair value after each revaluation.
    पुनर्मूल्यांकन मॉडल के तहत हर पुनर्मूल्यांकन के बाद भवन उचित मूल्य पर दर्ज होता है।
  • Changing tastes forced a revaluation of the artist's early work.
    बदलती रुचियों ने कलाकार के शुरुआती काम का पुनर्मूल्यांकन आवश्यक बना दिया।
  • The auditor recommended a revaluation of the company's land holdings.
    लेखा परीक्षक ने कंपनी की भूमि संपत्तियों के पुनर्मूल्यांकन की सिफारिश की।

समान शब्द

asset valuation
strengthening
reassessment
reappraisal
fair-value measurement
estimate
appreciation
reevaluation
currency strengthening
upward adjustment

अर्थ

मूल्य का नया अनुमान

noun
everyday
neutral
किसी चीज़ की कीमत, महत्व या संभावित लागत के बारे में किया गया नया निर्णय।

उपयोग

जब मूल्य को ही फिर से परखा जा रहा हो, खासकर नए प्रमाण, कीमतों या प्राथमिकताओं के बाद, तब revaluation का प्रयोग करें।

उदाहरण

  • The insurance claim led to a revaluation of the damaged house.
    बीमा दावे के कारण क्षतिग्रस्त घर का पुनर्मूल्यांकन हुआ।
  • A careful revaluation showed that the collection was worth far more than expected.
    सावधानी से किए गए पुनर्मूल्यांकन ने दिखाया कि संग्रह अपेक्षा से कहीं अधिक मूल्यवान था।
  • The committee called for a revaluation of the project's likely cost.
    समिति ने परियोजना की संभावित लागत के पुनर्मूल्यांकन की मांग की।
  • Changing tastes forced a revaluation of the artist's early work.
    बदलती रुचियों ने कलाकार के शुरुआती काम का पुनर्मूल्यांकन आवश्यक बना दिया।
  • The town completed a property revaluation before setting the new tax base.
    नगर ने नया कर आधार तय करने से पहले संपत्ति का पुनर्मूल्यांकन पूरा किया।

सामान्य गलतियाँ

जब समीक्षा मूल्य से व्यापक हो, तो reevaluation अधिक सही है।
IncorrectCorrect
The team made a revaluation of the safety plan. The team made a reevaluation of the safety plan.
The first revaluation set the original price. The first valuation set the original price.

समान शब्द

reappraisal
reassessment
reevaluation
valuation
appraisal
estimate
review
repricing

मुद्रा मूल्य में आधिकारिक वृद्धि

noun
economics
technical
किसी मुद्रा के मूल्य को दूसरी मुद्राओं की तुलना में आधिकारिक रूप से बढ़ाना, आम तौर पर स्थिर या नियंत्रित विनिमय दर व्यवस्था में।

उपयोग

मुद्रा दर की आधिकारिक बढ़ोतरी के लिए revaluation का प्रयोग करें, और आधिकारिक मूल्य घटने पर devaluation का।

उदाहरण

  • The government announced a revaluation of the national currency.
    सरकार ने राष्ट्रीय मुद्रा के पुनर्मूल्यन की घोषणा की।
  • A revaluation of the yuan would make Chinese exports more expensive abroad.
    युआन का पुनर्मूल्यन चीनी निर्यात को विदेश में महंगा कर देगा।
  • Traders expected a revaluation after the central bank defended the peg.
    केंद्रीय बैंक द्वारा पेग बचाने के बाद व्यापारियों ने पुनर्मूल्यन की उम्मीद की।
  • The revaluation raised the official exchange rate against the dollar.
    पुनर्मूल्यन ने डॉलर के मुकाबले आधिकारिक विनिमय दर बढ़ा दी।
  • Economists compared the proposed revaluation with a gradual market appreciation.
    अर्थशास्त्रियों ने प्रस्तावित पुनर्मूल्यन की तुलना धीरे-धीरे होने वाली बाजार सराहना से की।

सामान्य गलतियाँ

Devaluation उल्टा अर्थ देता है और revaluation की जगह नहीं आ सकता।
IncorrectCorrect
The central bank cut the currency's peg through a revaluation. The central bank cut the currency's peg through a devaluation.
A market revaluation of the pound happened overnight. A market appreciation of the pound happened overnight.

समान शब्द

appreciation
upward adjustment
currency appreciation
rate increase
strengthening
exchange-rate rise
official appreciation
currency strengthening

संपत्ति के पुस्तकीय मूल्य का समायोजन

noun
accounting
technical
एक लेखांकन समायोजन जिसमें संपत्ति की वहन राशि को पुराने पुस्तकीय मूल्य के बजाय उचित मूल्य पर दिखाया जाता है।

उपयोग

जब किसी संपत्ति वर्ग को उचित मूल्य पर अद्यतन करने वाले लेखांकन मॉडल की बात हो, तब revaluation का प्रयोग करें और बताएं कि परिणाम अधिशेष है या कमी।

उदाहरण

  • The auditor recommended a revaluation of the company's land holdings.
    लेखा परीक्षक ने कंपनी की भूमि संपत्तियों के पुनर्मूल्यांकन की सिफारिश की।
  • Under the revaluation model, the building is carried at fair value after each revaluation.
    पुनर्मूल्यांकन मॉडल के तहत हर पुनर्मूल्यांकन के बाद भवन उचित मूल्य पर दर्ज होता है।
  • A revaluation surplus increased equity on the balance sheet.
    पुनर्मूल्यांकन अधिशेष ने बैलेंस शीट में इक्विटी बढ़ा दी।
  • The firm scheduled regular revaluation of its property, plant, and equipment.
    कंपनी ने अपनी संपत्ति, संयंत्र और उपकरण का नियमित पुनर्मूल्यांकन निर्धारित किया।
  • A later revaluation reduced the asset's carrying amount after market prices fell.
    बाजार कीमतें गिरने के बाद बाद के पुनर्मूल्यांकन ने संपत्ति की वहन राशि घटा दी।

सामान्य गलतियाँ

Revaluation सामान्य मूल्यह्रास नहीं है और न ही किसी एक चुनी हुई संपत्ति को अलग से बढ़ाना है।
IncorrectCorrect
Depreciation is the annual revaluation of an asset. Depreciation is the annual allocation of an asset's cost.
The revaluation surplus was recorded as normal sales revenue. The revaluation surplus was recorded in equity.

समान शब्द

fair-value adjustment
asset reappraisal
book-value adjustment
valuation update
carrying-value adjustment
asset valuation
remeasurement
fair-value measurement

उपयोग

जब मूल्य फिर से तय किया जा रहा हो, तब revaluation का प्रयोग करें, फिर संदर्भ से स्पष्ट करें कि बात सामान्य आकलन, मुद्रा परिवर्तन या लेखांकन समायोजन की है।

सामान्य गलतियाँ

Devaluation मुद्रा का आधिकारिक मूल्य घटाता है, जबकि revaluation उसे बढ़ाता है या किसी अन्य संदर्भ में मूल्य को फिर से आंकता है।

शब्दविज्ञान

re-, जिसका अर्थ फिर से है, और valuation से बना। यह संज्ञा 1610 के दशक से दूसरे या दोहराए गए मूल्यांकन के लिए दर्ज है।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

revaluation का क्या अर्थ है?

Revaluation किसी चीज़ का मूल्य फिर से तय करने या आंकने की क्रिया है।

क्या revaluation और reevaluation एक ही हैं?

पूरी तरह नहीं। Revaluation मूल्य पर केंद्रित है, जबकि reevaluation किसी भी प्रकार की नई समीक्षा हो सकती है।

मुद्रा revaluation क्या है?

यह किसी मुद्रा के मूल्य को दूसरी मुद्राओं के मुकाबले आधिकारिक रूप से बढ़ाना है, आम तौर पर नियंत्रित विनिमय दर व्यवस्था में।

revaluation और devaluation में क्या अंतर है?

Revaluation आधिकारिक मुद्रा मूल्य बढ़ाता है, जबकि devaluation उसे घटाता है।

लेखांकन में संपत्ति revaluation क्या है?

यह ऐसा समायोजन है जो किसी संपत्ति की वहन राशि को उचित मूल्य के अनुसार अद्यतन करता है।

क्या लेखांकन revaluation किसी संपत्ति का मूल्य घटा सकता है?

हाँ। उचित मूल्य घटने पर पुनर्मूल्यांकन मॉडल कम वहन राशि दिखा सकता है।

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...