stroll

en
hi
Change language
Translating...
टहलना, आराम से चलना, सैर, टहलना, भटकना
भाषा खोजें
العربية الفصحى
Arabic (Standard)
Deutsch
German
English
English
Español
Spanish
Français
French
/stroʊl/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
आनंद या सहज आवाजाही के लिए आराम से चलना, वही सैर, और काम या कमाई के लिए जगह-जगह भटकने का पुराना अर्थ।
Practice using stroll in conversation until it feels natural

उदाहरण

  • The stroll along the beach was perfect at sunrise.
    सूर्योदय पर समुद्र तट की सैर बिल्कुल अच्छी थी।
  • He strolled into the cafe, greeting everyone with a smile.
    वह मुस्कराते हुए सबको नमस्ते करता हुआ कैफे में आराम से आया।
  • Old records describe musicians who strolled from town to town for pay.
    पुराने रिकॉर्ड ऐसे संगीतकारों का वर्णन करते हैं जो मजदूरी के लिए नगर-नगर जाते थे।
  • She invited him for a stroll in the park on Saturday.
    उसने उसे शनिवार को पार्क में सैर के लिए बुलाया।
  • They went for a stroll after dinner.
    वे रात के खाने के बाद सैर पर गए।

समान शब्द

itinerate
saunter
ramble
amble
wander
amble
promenade
travel
saunter
roam

अर्थ

धीरे और आराम से चलना

verb
everyday
neutral
आरामदेह गति से चलना, आम तौर पर आनंद, फुरसत या सहज आवाजाही के लिए, जल्दबाजी के लिए नहीं।

उपयोग

stroll का प्रयोग तब करें जब चाल धीमी और बेफिक्र हो। इसमें अक्सर आनंद, इधर-उधर देखना या आराम से पहुंचना झलकता है।

उदाहरण

  • We strolled along the riverbank at sunset.
    सूर्यास्त के समय हम नदी किनारे टहले।
  • She likes to stroll through the market on weekends.
    उसे सप्ताहांत में बाजार में आराम से घूमना पसंद है।
  • After dinner, they strolled hand in hand through the park.
    रात के खाने के बाद वे पार्क में हाथ पकड़कर टहले।
  • He strolled into the cafe, greeting everyone with a smile.
    वह मुस्कराते हुए सबको नमस्ते करता हुआ कैफे में आराम से आया।
  • The tourists strolled around the historic district, taking photos.
    पर्यटक तस्वीरें लेते हुए ऐतिहासिक इलाके में घूमे।

सामान्य गलतियाँ

तेज या जरूरी चलने के लिए stroll लगा दिया जाता है, जबकि दूसरा क्रिया शब्द चाहिए।
IncorrectCorrect
We strolled to the emergency room. We hurried to the emergency room.
She strolled with her dog every morning. She walked her dog every morning.
They strolled the race. They ran the race.
He strolled fastly to school. He walked quickly to school.

समान शब्द

amble
saunter
wander
meander
ramble
promenade

आराम की सैर

noun
everyday
neutral
आनंद, आराम, हल्के व्यायाम या किसी जगह को आराम से देखने के लिए की गई धीमी और सहज चाल।

उपयोग

stroll का प्रयोग पूरी सैर को नाम देने के लिए, खासकर take, go for या enjoy के साथ।

उदाहरण

  • A gentle stroll through the garden can clear the mind.
    बगीचे में हल्की सैर मन साफ कर सकती है।
  • They went for a stroll after dinner.
    वे रात के खाने के बाद सैर पर गए।
  • The stroll along the beach was perfect at sunrise.
    सूर्योदय पर समुद्र तट की सैर बिल्कुल अच्छी थी।
  • She invited him for a stroll in the park on Saturday.
    उसने उसे शनिवार को पार्क में सैर के लिए बुलाया।
  • His daily stroll around the block keeps him active.
    मोहल्ले के चक्कर की उसकी रोज की सैर उसे सक्रिय रखती है।

सामान्य गलतियाँ

संज्ञा को ऐसे संदर्भ में रखा जाता है जहां walk, run या march चाहिए।
IncorrectCorrect
We did a stroll after dinner. We went for a stroll after dinner.
She made a stroll in the park. She took a stroll in the park.
The soldiers went for a stroll through the mud. The soldiers marched through the mud.
The runner took a stroll to the finish line. The runner ran to the finish line.

समान शब्द

walk
amble
saunter
ramble
promenade
wander

काम या कमाई के लिए भटकना

verb
historical
archaic
काम, कमाई या जीविका की तलाश में एक जगह से दूसरी जगह जाना, यह ऐतिहासिक प्रयोग अब मुख्यतः घूमंतू कलाकारों के लिए मिलता है।

उपयोग

stroll का प्रयोग इस अर्थ में केवल ऐतिहासिक या साहित्यिक संदर्भ में। आधुनिक नौकरी खोजने के लिए सामान्यतः look for work, travel या perform as an itinerant बेहतर है।

उदाहरण

  • Old records describe musicians who strolled from town to town for pay.
    पुराने रिकॉर्ड ऐसे संगीतकारों का वर्णन करते हैं जो मजदूरी के लिए नगर-नगर जाते थे।
  • The strolling players performed wherever they could find an audience.
    घूमंतू कलाकार जहां दर्शक मिलते, वहीं प्रदर्शन करते थे।
  • In the poem, a beggar strolls the roads in search of coins.
    कविता में एक भिखारी सिक्कों की तलाश में सड़कों पर भटकता है।
  • The law used stroll for people roaming without settled work.
    कानून में stroll उन लोगों के लिए था जो स्थायी काम के बिना भटकते थे।
  • That historical sense survives mostly in phrases about strolling performers.
    यह ऐतिहासिक अर्थ ज्यादातर घूमंतू कलाकारों वाले वाक्यांशों में बचा है।

सामान्य गलतियाँ

भटककर जीविका खोजने वाला पुराना अर्थ आधुनिक नौकरी खोजने पर लगा दिया जाता है।
IncorrectCorrect
He strolled a job online. He looked for a job online.
A strolling player is a lazy player. A strolling player is an itinerant performer.
The company strolled workers. The company recruited workers.
She strolled for salary in town. She worked for wages in town.

समान शब्द

roam
rove
wander
tramp
travel
itinerate

उपयोग

stroll का प्रयोग धीमे, आरामदेह चलने के लिए। काम या कमाई वाला पुराना अर्थ strolling players जैसे ऐतिहासिक प्रयोगों तक रखें।

सामान्य गलतियाँ

Stroll को जल्दी, मजबूरी या बहुत लक्ष्यपूर्ण चलने के लिए इस्तेमाल किया जाता है, जहां hurry, run, walk या march बेहतर होता है।

शब्दविज्ञान

लगभग 1600 में यह शब्द भटकने या बिना स्थायी घर के घूमने के लिए कैंट बोली में दर्ज हुआ। मूल निश्चित नहीं है, पर शायद यह जर्मन बोली के strollen या strolchen से जुड़ा है, जो Strolch से आया है और उसका अर्थ आवारा या बदमाश था।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

stroll का क्या मतलब है?

Stroll आम तौर पर धीरे और आराम से चलना है, अक्सर आनंद के लिए। यह उस आरामदेह सैर का नाम भी हो सकता है।

क्या stroll क्रिया और संज्ञा दोनों है?

हां। कोई पार्क में stroll कर सकता है, और उस चलने को a stroll भी कहा जा सकता है।

क्या stroll का मतलब तेज चलना है?

नहीं। Stroll आराम और बिना जल्दबाजी की गति बताता है, इसलिए तेज चलने के लिए आम तौर पर hurry, rush या run चाहिए।

क्या stroll सकर्मक हो सकता है?

हां। stroll the streets या stroll the beach जैसे वाक्यांशों का मतलब उन जगहों पर आराम से चलना है।

strolling player का क्या मतलब है?

Strolling player वह घूमंतू कलाकार था जो काम या मजदूरी के लिए जगह-जगह जाता था।

stroll कहां से आया है?

Stroll शुरुआती आधुनिक अंग्रेजी की कैंट बोली में भटकने के अर्थ में शुरू हुआ, शायद जर्मन बोली के भटकने या आवारा व्यक्ति वाले शब्दों से जुड़ा।

stroll के अच्छे समानार्थी क्या हैं?

आम समानार्थी amble, saunter, wander, ramble और promenade हैं, जो गति और भाव पर निर्भर करते हैं।

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...