She remained active well into the sunset of her life.
वह अपने जीवन के अंतिम दौर तक सक्रिय रही।
Why was no sunset date added to the emergency rule?
आपात नियम में समाप्ति की तारीख क्यों नहीं जोड़ी गई?
The bill includes a five-year sunset clause.
विधेयक में पाँच साल की समाप्ति वाली धारा है।
He wrote his finest poems in the sunset of his career.
उसने अपने पेशे के अवसान में अपनी सबसे अच्छी कविताएँ लिखीं।
समान शब्द
fixed-term
retire
dusk
time-limited
evening
expiring
temporary
closing stage
twilight
end
अर्थ
शाम को सूरज डूबना और आकाश
noun
nature
neutral
वह समय जब सूरज क्षितिज के नीचे गायब हो जाता है, या उसके डूबते समय दिखाई देने वाला रंगीन आकाश और रोशनी।
उदाहरण
We reached the beach just before sunset.
हम सूर्यास्त से ठीक पहले समुद्र तट पर पहुँचे।
Did you photograph the sunset over the lake?
क्या तुमने झील के ऊपर का सूर्यास्त तस्वीर में लिया?
The clouds turned pink at sunset.
सूर्यास्त के समय बादल गुलाबी हो गए।
They worked from sunrise to sunset.
उन्होंने सूर्योदय से सूर्यास्त तक काम किया।
Tonight’s sunset was bright orange and purple.
आज शाम का सूर्यास्त चमकीला नारंगी और बैंगनी था।
समान शब्द
sundown
dusk
twilight
nightfall
evening
गिरावट का अंतिम दौर
noun
life
literary
जीवन, पेशे या किसी दौर का आखिरी हिस्सा, जब उसकी ताकत या अहमियत घट रही हो।
उदाहरण
He wrote his finest poems in the sunset of his career.
उसने अपने पेशे के अवसान में अपनी सबसे अच्छी कविताएँ लिखीं।
The empire entered its sunset after decades of unrest.
दशकों की अशांति के बाद साम्राज्य का पतन शुरू हुआ।
She remained active well into the sunset of her life.
वह अपने जीवन के अंतिम दौर तक सक्रिय रही।
The novel follows a star facing the sunset of her fame.
उपन्यास एक सितारे की शोहरत के अवसान को दिखाता है।
They refused to let one defeat define the sunset of the team’s era.
उन्होंने एक हार को टीम के दौर का अंत तय नहीं करने दिया।
समान शब्द
decline
twilight
waning
final years
closing stage
समाप्ति के लिए तय
adjective
law
technical
इस तरह बनाया गया कि बताई गई तारीख पर या समीक्षा और नवीनीकरण न होने पर अपने आप खत्म हो जाए।
उदाहरण
The bill includes a five-year sunset clause.
विधेयक में पाँच साल की समाप्ति वाली धारा है।
A sunset provision will end the tax break in 2030.
एक समाप्ति प्रावधान 2030 में कर छूट खत्म कर देगा।
Why was no sunset date added to the emergency rule?
आपात नियम में समाप्ति की तारीख क्यों नहीं जोड़ी गई?
The committee removed the sunset requirement from the program.
समिति ने कार्यक्रम से समाप्ति की शर्त हटा दी।
Without a sunset mechanism, the temporary power could become permanent.
समाप्ति व्यवस्था के बिना अस्थायी शक्ति स्थायी हो सकती है।
समान शब्द
time-limited
temporary
expiring
fixed-term
चरणबद्ध ढंग से बंद होना या करना
verb
business
technical
किसी उत्पाद, सेवा, नियम या कार्यक्रम को समाप्त करना, या उसका तय अंत आ जाना।
उदाहरण
The company will sunset the old app in December.
कंपनी दिसंबर में पुराने ऐप को चरणबद्ध ढंग से बंद करेगी।
We are sunsetting that service after ten years.
हम दस साल बाद उस सेवा को बंद कर रहे हैं।
The tax credit sunsetted at the end of June.
कर छूट जून के अंत में समाप्त हो गई।
Has the team decided when to sunset the feature?
क्या टीम ने तय किया कि यह सुविधा कब बंद करनी है?
The policy will not be sunsetted until a replacement is ready.
विकल्प तैयार होने तक नीति समाप्त नहीं की जाएगी।
समान शब्द
phase out
discontinue
retire
terminate
expire
end
शब्दविज्ञान
यह शब्द sun (सूरज) और set (डूबना) से बना है और इसका संज्ञा रूप पुरानी अंग्रेज़ी में मिलता है। दिन के उजाले के अंत की छवि बाद में गिरावट और फिर कानूनी तथा व्यावसायिक समाप्ति के लिए इस्तेमाल होने लगी।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
sunset का क्या अर्थ है?
आम तौर पर इसका अर्थ सूरज डूबने का समय या दृश्य है। इसका अर्थ गिरावट का अंतिम दौर भी हो सकता है।
किसी उत्पाद को क्रिया के रूप में sunset करने का क्या अर्थ है?
इसका अर्थ उसे धीरे-धीरे बंद करना और देना या उसका समर्थन करना रोकना है।
sunset clause क्या होती है?
यह ऐसा नियम है जो कानून, अनुबंध या कार्यक्रम को तय तारीख पर समाप्त कर देता है, जब तक उसे बढ़ाया न जाए।
sunset का विपरीत क्या है?
रोज की प्राकृतिक घटना के लिए इसका विपरीत sunrise है। अंत या गिरावट के लिए beginning या rise ठीक हो सकता है।
sunset के क्रिया रूप क्या हैं?
इसके सामान्य रूप sunset, sunsetted और sunsetting हैं।
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.