thanks all the same

en
hi
Change language
Translating...
फिर भी धन्यवाद, धन्यवाद फिर भी
भाषा खोजें
/ˈθæŋks ɔːl ðə ˈseɪm/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
किसी प्रस्ताव को विनम्रता से अस्वीकार करते हुए कृतज्ञता व्यक्त करने के लिए।

उदाहरण

  • She offered to drive, but I already had a ride, so I said thanks all the same.
    उसने ड्राइव करने की पेशकश की, लेकिन मेरी पहले से ही सवारी थी, इसलिए मैंने फिर भी धन्यवाद कहा।
  • After the team declined my suggestion, I wrote thanks all the same in the chat.
    जब टीम ने मेरा सुझाव अस्वीकार कर दिया, तो मैंने चैट में फिर भी धन्यवाद लिखा।
  • He tried to fix my computer, but the problem was already solved, so I replied thanks all the same.
    उसने मेरे कंप्यूटर को ठीक करने की कोशिश की, लेकिन समस्या पहले ही हल हो गई थी, इसलिए मैंने फिर भी धन्यवाद कहा।
  • I couldn't join the meeting, but thanks all the same.
    मैं बैठक में शामिल नहीं हो सका, लेकिन फिर भी धन्यवाद।
  • Even though the gift was not what I wanted, I said thanks all the same.
    भले ही उपहार वह नहीं था जो मैं चाहता था, मैंने फिर भी धन्यवाद कहा।

समान शब्द

I appreciate it anyway
thank you anyway
thanks anyway
thanks regardless
thank you regardless

अर्थ

धन्यवाद फिर भी

social
neutral
जब मदद या प्रस्ताव आवश्यक नहीं हो या दिया न जा सके, तब कृतज्ञता व्यक्त करने के लिए कहा जाता है।

उदाहरण

  • I couldn't join the meeting, but thanks all the same.
    मैं बैठक में शामिल नहीं हो सका, लेकिन फिर भी धन्यवाद।
  • She offered to drive, but I already had a ride, so I said thanks all the same.
    उसने ड्राइव करने की पेशकश की, लेकिन मेरी पहले से ही सवारी थी, इसलिए मैंने फिर भी धन्यवाद कहा।
  • He tried to fix my computer, but the problem was already solved, so I replied thanks all the same.
    उसने मेरे कंप्यूटर को ठीक करने की कोशिश की, लेकिन समस्या पहले ही हल हो गई थी, इसलिए मैंने फिर भी धन्यवाद कहा।
  • After the team declined my suggestion, I wrote thanks all the same in the chat.
    जब टीम ने मेरा सुझाव अस्वीकार कर दिया, तो मैंने चैट में फिर भी धन्यवाद लिखा।
  • Even though the gift was not what I wanted, I said thanks all the same.
    भले ही उपहार वह नहीं था जो मैं चाहता था, मैंने फिर भी धन्यवाद कहा।
  • When my friend couldn't lend me money, I responded thanks all the same.
    जब मेरे दोस्त पैसे उधार नहीं दे सके, तो मैंने फिर भी धन्यवाद कहा।

समान शब्द

शब्दविज्ञान

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

thanks all the same क्या मतलब है?

इसका मतलब है कि आप आभारी हैं लेकिन आप विनम्रता से किसी प्रस्ताव को अस्वीकार कर रहे हैं।

मैं thanks all the same कब उपयोग करूँ?

जब कोई मदद की पेशकश करता है जिसे आप नहीं चाहते या स्वीकार नहीं कर सकते, लेकिन आप आभारी दिखाना चाहते हैं, तब इसका उपयोग करें।

सिर्फ thanks कहने से thanks all the same कैसे अलग है?

सिर्फ thanks के विपरीत, यह यह संकेत देता है कि आप पेश की गई मदद नहीं ले रहे हैं।

thanks all the same के कुछ पर्यायवाची क्या हैं?

पर्यायवाची में "thanks anyway", "thank you anyway", "I appreciate it anyway", "thanks regardless", और "thank you regardless" शामिल हैं।

thanks all the same औपचारिक है या अनौपचारिक?

यह रजिस्टर में तटस्थ है, अधिकांश सामाजिक स्थितियों के लिए उपयुक्त है।

thanks all the same को लिखित संचार में उपयोग किया जा सकता है?

हाँ, यह मौखिक और लिखित दोनों संदर्भों में विनम्रता से अस्वीकार करने का तरीका है।

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...