the other day

en
hi
Change language
Translating...
कुछ दिन पहले
भाषा खोजें
/ði ˈʌðɚ ˌdeɪ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
अनौपचारिक रूप से हाल के अतीत के किसी अनिश्चित दिन की ओर संकेत करता है।

उदाहरण

  • I ran into Sam at the market the other day.
    मैं कुछ दिन पहले बाज़ार में सैम से अचानक मिला।
  • We tried that new café the other day.
    हमने कुछ दिन पहले उस नए कैफ़े को आज़माया।
  • Did I tell you what happened the other day?
    क्या मैंने तुम्हें बताया कि कुछ दिन पहले क्या हुआ था?
  • She called me the other day to ask about the trip.
    उसने यात्रा के बारे में पूछने के लिए मुझे कुछ दिन पहले फ़ोन किया।
  • The other day, I found an old photo in a drawer.
    कुछ दिन पहले, मुझे दराज़ में एक पुरानी तस्वीर मिली।

समान शब्द

a few days ago
recently
not long ago
the other evening

अर्थ

हाल का कोई अनिश्चित दिन

time
informal
वर्तमान से कुछ समय पहले के किसी दिन का उल्लेख करता है, जिसकी सही तारीख नहीं बताई जाती; बातचीत में हाल की घटना याद करते समय इसका प्रयोग आम है।

उदाहरण

  • I ran into Sam at the market the other day.
    मैं कुछ दिन पहले बाज़ार में सैम से अचानक मिला।
  • Did I tell you what happened the other day?
    क्या मैंने तुम्हें बताया कि कुछ दिन पहले क्या हुआ था?
  • We tried that new café the other day.
    हमने कुछ दिन पहले उस नए कैफ़े को आज़माया।
  • She called me the other day to ask about the trip.
    उसने यात्रा के बारे में पूछने के लिए मुझे कुछ दिन पहले फ़ोन किया।
  • The other day, I found an old photo in a drawer.
    कुछ दिन पहले, मुझे दराज़ में एक पुरानी तस्वीर मिली।

समान शब्द

शब्दविज्ञान

यह स्थिर वाक्यांश other के पुराने “दूसरा या अलग” अर्थ को day के साथ जोड़ता है; आधुनिक प्रयोग में निश्चित उपपद किसी अनिश्चित हाल के दिन की ओर संकेत करता है।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

the other day का क्या अर्थ है?

इसका अर्थ हाल के अतीत का कोई अनिश्चित दिन है, आम तौर पर कुछ दिन पहले।

the other day कितना हाल का समय बताता है?

इसकी कोई निश्चित सीमा नहीं है, पर यह आम तौर पर इतना हाल का दिन बताता है कि वह वर्तमान बातचीत से जुड़ा लगे।

क्या the other day और yesterday एक ही हैं?

नहीं। Yesterday आज से ठीक पहले वाले दिन को बताता है, जबकि the other day तारीख को अस्पष्ट रखता है।

the other day के साथ कौन-सा काल आता है?

सामान्यतः साधारण भूतकाल आता है, क्योंकि यह हाल के अतीत की पूरी हो चुकी घटना का परिचय देता है।

क्या the other day भविष्य के किसी दूसरे दिन का अर्थ दे सकता है?

इस स्थिर प्रयोग में नहीं। भविष्य के किसी दूसरे दिन के लिए अंग्रेज़ी में सामान्यतः another day कहा जाता है।

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...