A expressão fixa junta other, no sentido antigo de “outro ou diferente”, a day; no uso moderno, o artigo definido aponta para um dia recente não especificado.
A expressão fixa junta other, no sentido antigo de “outro ou diferente”, a day; no uso moderno, o artigo definido aponta para um dia recente não especificado.
O que significa the other day?
Significa um dia não especificado do passado recente, normalmente há poucos dias.
Quão recente é the other day?
Não há um limite exato, mas normalmente sugere um dia ainda recente no contexto da conversa.
The other day é igual a yesterday?
Não. Yesterday indica o dia imediatamente anterior a hoje, enquanto the other day deixa a data vaga.
Que tempo verbal costuma acompanhar the other day?
O passado simples é comum porque a expressão normalmente introduz um acontecimento concluído no passado recente.
The other day pode indicar outro dia no futuro?
Não neste uso fixo. Para um dia futuro diferente, costuma-se dizer another day.