transparent

en
hi
Change language
Translating...
पारदर्शी, स्पष्ट, आसानी से समझ आने वाला, पारदर्शी, खुला
भाषा खोजें
/trænˈspɛrənt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
किसी चीज़ के पीछे या भीतर मौजूद बात को साफ़ तौर पर देखने, समझने या जाँचने योग्य बनाता है।

उदाहरण

  • Is this plastic completely transparent?
    डिब्बे का ढक्कन पारदर्शी है।، مثال آخر.
  • Her sleeves were not transparent in daylight.
    डिब्बे का ढक्कन पारदर्शी है।، مثال آخر.
  • We asked the council to be more transparent.
    संस्था दान के उपयोग के बारे में पारदर्शी है।، مثال آخر.
  • The box has a transparent lid.
    डिब्बे का ढक्कन पारदर्शी है।
  • Why was the company not transparent about the fee?
    संस्था दान के उपयोग के बारे में पारदर्शी है।، مثال آخر.

समान शब्द

apparent
clear
see-through
honest
accountable
candid
understandable
clear
plain
sheer

अर्थ

आर-पार दिखाई देने वाला

adjective
materials
neutral
प्रकाश को इस तरह गुजरने देता है कि दूसरी ओर की वस्तुएँ साफ़ दिखाई दें।

उदाहरण

  • The box has a transparent lid.
    डिब्बे का ढक्कन पारदर्शी है।
  • Is this plastic completely transparent?
    डिब्बे का ढक्कन पारदर्शी है।، مثال آخر.
  • The water was so transparent that we saw the stones below.
    डिब्बे का ढक्कन पारदर्शी है।، مثال آخر.
  • Her sleeves were not transparent in daylight.
    डिब्बे का ढक्कन पारदर्शी है।، مثال آخر.
  • They used a transparent chamber to observe the reaction.
    डिब्बे का ढक्कन पारदर्शी है।، مثال آخر.

समान शब्द

समझने में आसान

adjective
communication
neutral
इतने स्पष्ट ढंग से व्यक्त या व्यवस्थित होता है कि आसानी से समझा जा सके।

उदाहरण

  • The pricing structure should be more transparent.
    मूल्य निर्धारण अधिक स्पष्ट होना चाहिए।
  • Her explanation made the process transparent.
    मूल्य निर्धारण अधिक स्पष्ट होना चाहिए।، مثال آخر.
  • The rules are not transparent to new users.
    मूल्य निर्धारण अधिक स्पष्ट होना चाहिए।، مثال آخر.
  • Would a diagram make the method more transparent?
    मूल्य निर्धारण अधिक स्पष्ट होना चाहिए।، مثال آخر.
  • A transparent system lets everyone follow each step.
    मूल्य निर्धारण अधिक स्पष्ट होना चाहिए।، مثال آخر.

समान शब्द

जाँच के लिए खुला

adjective
business
neutral
खुला और ईमानदार होता है, जिससे प्रभावित लोग महत्वपूर्ण जानकारी, निर्णय या कार्यप्रणाली देख सकें।

उदाहरण

  • The charity is transparent about how donations are spent.
    संस्था दान के उपयोग के बारे में पारदर्शी है।
  • We asked the council to be more transparent.
    संस्था दान के उपयोग के बारे में पारदर्शी है।، مثال آخر.
  • The hiring process was fair and transparent.
    संस्था दान के उपयोग के बारे में पारदर्शी है।، مثال آخر.
  • Why was the company not transparent about the fee?
    संस्था दान के उपयोग के बारे में पारदर्शी है।، مثال آخر.
  • A transparent investigation can rebuild public trust.
    संस्था दान के उपयोग के बारे में पारदर्शी है।، مثال آخر.

समान शब्द

स्पष्ट रूप से अविश्वसनीय

adjective
behavior
neutral
इतना आसानी से पहचाना जाता है कि छिपा उद्देश्य, कमजोर बहाना या धोखा विश्वसनीय नहीं लगता।

उदाहरण

  • His excuse was completely transparent.
    उसका बहाना पूरी तरह स्पष्ट था।
  • It was a transparent attempt to delay the vote.
    उसका बहाना पूरी तरह स्पष्ट था।، مثال آخر.
  • Her motives were transparent from the start.
    उसका बहाना पूरी तरह स्पष्ट था।، مثال آخر.
  • The flattery felt transparent rather than sincere.
    उसका बहाना पूरी तरह स्पष्ट था।، مثال آخر.
  • Could such a transparent lie fool anyone?
    उसका बहाना पूरी तरह स्पष्ट था।، مثال آخر.

समान शब्द

शब्दविज्ञान

अंग्रेज़ी ने यह शब्द पंद्रहवीं शताब्दी की शुरुआत में मध्यकालीन लैटिन transparens से लिया, जिसका अर्थ “आर-पार दिखाई देना” था। यह trans, “पार”, और parere, “दिखाई देना”, से बना है।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

transparent का क्या अर्थ है?

इसका अर्थ आर-पार दिखाई देने वाला, आसानी से समझ आने वाला, जाँच के लिए खुला या इतना स्पष्ट हो सकता है कि विश्वास न हो।

transparent का उच्चारण कैसे होता है?

सामान्य अमेरिकी अंग्रेज़ी में transparent का उच्चारण /trænˈspɛrənt/ है।

transparent और translucent में क्या अंतर है?

Transparent सामग्री साफ़ दृश्य देती है। Translucent सामग्री प्रकाश गुजरने देती है, पर साफ़ दृश्य नहीं।

क्या संगठन transparent हो सकता है?

हाँ। वह संबंधित जानकारी खुलकर साझा करता है ताकि उसके काम की जाँच हो सके।

क्या transparent का नकारात्मक अर्थ हो सकता है?

हाँ। Transparent बहाना या झूठ इतना स्पष्ट होता है कि धोखा नहीं दे पाता।

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...