apricity

en
hu
Change language
Translating...
a téli nap melege, téli napfény melege, napmeleg hideg időben
Nyelv keresése
/əˈprɪsɪti/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
A nap melegének ritka öröme télen vagy hideg időben, amelyet inkább pontos irodalmi hangulata miatt értékelnek, mint mindennapi használata miatt.

Példák

  • Even in February, a patch of apricity softened the stone steps.
    Még februárban is a téli nap melegének egy foltja meglágyította a kőlépcsőket.
  • The poem lingers on the apricity that touches the fields after frost.
    A vers elidőzik a téli nap melegénél, amely dér után megérinti a mezőket.
  • On a clear January morning, the apricity on the bench made the cold air easier to bear.
    Egy derűs januári reggelen a padon érzett téli nap melege elviselhetőbbé tette a hideg levegőt.
  • After days of cloud, the sudden apricity felt almost ceremonial.
    Felhős napok után a hirtelen téli nap melege szinte szertartásosnak hatott.
  • The old word apricity suited the brief comfort of sun on a winter walk.
    A régi téli nap melege kifejezés illett a nap rövid vigaszához egy téli séta közben.

Hasonló szavak

sunlight
sun-warmth
sunshine
sunshine warmth
winter sunshine
warmth

Jelentések

Használat

Az apricity szót a napfény melegére tartogasd hideg időben, amikor ritkasága tudatos irodalmi színt ad.

Gyakori hibák

Az apricity day melléknévként kezeli a főnevet, az apricot pedig hasonló hangzása ellenére egy nem rokon gyümölcsnév.

Etymológia

A latin aprīcitās szóból ered, amely minőséget jelölő főnév az aprīcus alapján, vagyis nap által felmelegített. Az angol adatok Henry Cockeram 1623-as szótárával kezdődnek, ahol a szó a téli nap melegét nevezi meg.

GYIK

Mit jelent az apricity?

Az apricity a nap melegét, és néha a fényét jelenti télen vagy hideg időben.

Gyakori az apricity?

Nem. Az apricity ritka és irodalmi, ezért általában tudatos választásnak hat, nem társalgási szónak.

Hogyan ejtik az apricity szót?

Az apricity kiejtése /əˈprɪsɪti/, a hangsúly a második szótagon van.

Az apricity csak télre vonatkozik?

A hagyományos meghatározás a téli napra utal, bár a mai használat gyakran kissé kiterjeszti hideg időben érzett napfényre.

Jelentheti az apricity a tűz melegét?

Nem. Az apricity a napfény melege, nem tűz, radiátor, takaró vagy ital melege.

Kapcsolódik az apricity az apricot szóhoz?

Nem. A hasonló hangzás véletlen, az apricity pedig a nap melegéhez kötődő latin szavakból ered.

Lehet többes száma az apricity szónak?

Általában megszámlálhatatlan. A moments of apricity természetesebben hangzik, mint az apricities.

Mi az apricity eredete?

A latin aprīcitās szóból ered, és angolul Henry Cockeram 1623-as szótárától adatolható.

Milyen szavak állnak közel az apricity jelentéséhez?

Közeli kifejezések a sun-warmth, a winter sunshine és a sunshine warmth, bár egyik sem ilyen tömör.

Mikor helyénvaló az apricity?

Versekben, esszékben, természetírásban és a hidegben érzett napmelegre figyelő elmélkedő prózában illik.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...