rig the game

en
nl
Change language
Translating...
het spel manipuleren, de wedstrijd vervalsen, de uitkomst manipuleren
Zoek taal
/rɪɡ ðə ɡeɪm/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Oneerlijke manipulatie van een spel, wedstrijd, stemming of systeem waardoor de uitkomst onrechtvaardig naar een gekozen kant overhelt.

Voorbeelden

  • If the rules are written for one company, the city has rigged the game against smaller bidders.
    Als de regels voor één bedrijf zijn geschreven, heeft de stad het spel gemanipuleerd tegen kleinere bieders.
  • Changing the scoring after the match would rig the game, not correct it.
    De score na de wedstrijd veranderen zou het spel manipuleren, niet corrigeren.
  • The players refused to join a scheme to rig the game for gamblers.
    De spelers weigerden mee te doen aan een plan om voor gokkers de wedstrijd te manipuleren.
  • Fans believed the referee's calls had rigged the game for the home team.
    Fans geloofden dat de beslissingen van de scheidsrechter de wedstrijd hadden gemanipuleerd voor de thuisploeg.
  • Investigators found that the casino had rigged the game with weighted dice.
    Onderzoekers ontdekten dat het casino met verzwaarde dobbelstenen het spel had gemanipuleerd.

Gelijkaardige woorden

stack the deck
engineer the result
manipulate the outcome
game the system
fix the game
fix the match

Betekenissen

Gebruik

Gebruik rig the game voor verborgen manipulatie van regels, kansen, officials of voorwaarden. Het kan letterlijke spellen en bredere wedstrijden beschrijven, maar moet oneerlijke controle betekenen, geen gewoon voordeel.

Veelvoorkomende fouten

Rigged the game wordt soms gebruikt voor eerlijke voorbereiding of snelle montage, waar prepared, changed of rigged up beter passen.

Etymologie

Gevormd uit rig, in de betekenis van iets oneerlijk manipuleren voor een gewenst resultaat. Merriam-Webster verbindt dit gebruik met een ouder zelfstandig naamwoord voor een truc of oplichterij, los van de nautische en materiële betekenissen van rig.

Veelgestelde vragen

Wat betekent rig the game?

Rig the game betekent een spel, wedstrijd, stemming of systeem oneerlijk regelen zodat de uitkomst een gekozen kant bevoordeelt.

Gaat rig the game alleen over sport?

Nee. Het kan letterlijke spellen beschrijven, maar ook verkiezingen, markten, aanwerving, aanbestedingen of andere concurrerende systemen die oneerlijk zijn ingericht.

Is rig the game hetzelfde als rig up?

Nee. Rig the game betekent een uitkomst oneerlijk manipuleren, terwijl rig up betekent iets opbouwen of installeren, vaak snel of tijdelijk.

Betekent rig the game altijd iets illegaals?

Niet altijd, maar het suggereert altijd oneerlijke of bedrieglijke controle. In sport, gokken, verkiezingen en markten kan het ook wijzen op regelovertreding of criminaliteit.

Wat is een andere manier om rig the game te zeggen?

Nauwe uitdrukkingen zijn fix the game, fix the match, stack the deck en manipulate the outcome.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...