Een voorzichtig woord voor een middenmate, wanneer iets deels waar of slechts matig sterk is, met een zeldzamer formeel gebruik voor een onbepaald deel of hoeveelheid.
Iets onbepaalds, meestal een deel of hoeveelheid van een groter geheel, tegenwoordig vooral in formele of ouderwetse taal.
Voorbeelden
Somewhat of the old distrust remained between them.
Iets van het oude wantrouwen bleef tussen hen bestaan.
The letter preserved somewhat of her original tone.
De brief behield iets van haar oorspronkelijke toon.
Somewhat of what he said was true.
Een deel van wat hij zei was waar.
The ruins still show somewhat of the temple's former shape.
De ruïnes tonen nog iets van de vroegere vorm van de tempel.
The plan kept somewhat of its early simplicity.
Het plan behield een deel van zijn vroege eenvoud.
Gelijkaardige woorden
something
some
a part
a portion
a little
a measure
Etymologie
Gevormd in het Middelengels uit some en what, voor het eerst rond het einde van de twaalfde of het begin van de dertiende eeuw aangetroffen voor een bepaalde hoeveelheid of mate.
FAQ
Wat betekent somewhat?
Somewhat betekent meestal in beperkte of gematigde mate, dus een uitspraak is deels waar maar niet erg sterk.
Is somewhat formeel?
Somewhat is neutraal tot vrij formeel. Het klinkt vaak voorzichtiger dan a bit of kind of.
Waar staat somewhat in een zin?
Somewhat staat vaak vóór een bijvoeglijk naamwoord, bijwoord of vergelijkende vorm, zoals in somewhat tired of somewhat more expensive.
Kan somewhat na een werkwoord staan?
Ja. Een zin als the situation changed somewhat betekent dat de situatie in beperkte mate veranderde.
Wat betekent somewhat of?
Somewhat of kan tot op zekere hoogte betekenen, zoals in somewhat of a mystery, of formeler een deel van iets.
Is somewhat hetzelfde als very?
Nee. Somewhat verzwakt of beperkt een uitspraak, terwijl very die versterkt.
Kan somewhat een voornaamwoord zijn?
Ja, maar de voornaamwoordelijke betekenis van something of some part is formeel en tegenwoordig veel minder gebruikelijk.
Hoe spreek je somewhat uit?
Somewhat wordt meestal uitgesproken als /ˈsʌmˌwɑt/.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.