Utrata wzroku, zasłonięty widok, ukryta konstrukcja, obowiązkowe zakłady w pokerze, efekty w grach i działania bez patrzenia lub wiedzy spotykają się w tym starym słowie oznaczającym odcięty wzrok.
Zasłona, ekran lub kryjówka, która blokuje światło, uniemożliwia widzenie albo ukrywa kogoś przed wzrokiem.
Użycie
Używaj blind przy osłonie okna w domu oraz przy kryjówce lub ekranie w polowaniu i obserwacji.
Przykłady
She lowered the blind to block the sun.
Opuściła roletę, żeby zasłonić słońce.
New blinds made the room cooler.
Nowe żaluzje ochłodziły pokój.
The photographer waited inside a bird blind.
Fotograf czekał w ptasiej kryjówce.
A broken blind left the office exposed.
Zepsuta roleta odsłoniła biuro.
He tilted the blinds to let in light.
Przechylił żaluzje, żeby wpuścić światło.
Typowe błędy
Przy oknach często używa się liczby mnogiej blinds, choć pojedynczy ekran nadal może być a blind.
Incorrect
Correct
Please close the blinders in the bedroom.
Please close the blinds in the bedroom.
The hunter sat in a window blind.
The hunter sat in a blind.
We raised the curtains by pulling the blind cord.
We raised the blind by pulling the cord.
Podobne słowa
shade
screen
covering
shutter
curtain
hide
Obowiązkowy zakład w pokerze
noun
gambling
neutral
Obowiązkowy zakład w pokerze stawiany, zanim gracz zobaczy karty, zwykle jako small blind lub big blind.
Użycie
Używaj blind w pokerze dla obowiązkowego zakładu albo pozycji gracza, który stawia go przed rozdaniem.
Przykłady
He posted the blind and waited for the deal.
Postawił blinda i czekał na rozdanie.
The big blind called the raise.
Big blind sprawdził podbicie.
She defended her small blind with a suited hand.
Broniła swojego small blinda z ręką w kolorze.
The tournament increased the blinds every hour.
Turniej podnosił blindy co godzinę.
Players tried to steal the blinds before the flop.
Gracze próbowali ukraść blindy przed flopem.
Typowe błędy
Czasownik post bywa zastępowany słabszymi put lub pay.
Incorrect
Correct
He put the blind before the cards.
He posted the blind before the cards.
The ante sat in the big blind.
The player sat in the big blind.
She folded the blind after seeing no cards.
She folded from the blind after seeing no good cards.
Podobne słowa
forced bet
mandatory bet
compulsory wager
posted bet
Efekt gry ograniczający widzenie
noun
gaming
technical
Efekt statusu lub debuff w grze, który ogranicza to, co postać może zobaczyć, namierzyć albo trafić.
Użycie
Używaj blind jako nazwy efektu gry tylko wtedy, gdy sama gra tak nazywa ograniczenie widzenia lub celności.
Przykłady
The spell applied blind for five seconds.
Zaklęcie nałożyło oślepienie na pięć sekund.
A blind debuff reduced the archer’s accuracy.
Debuff oślepienia zmniejszył celność łucznika.
The boss is immune to blind.
Boss jest odporny na oślepienie.
Her build relies on blind to survive crowds.
Jej build polega na oślepieniu, żeby przetrwać tłum.
The patch shortened the blind duration.
Patch skrócił czas trwania oślepienia.
Typowe błędy
Nazwa efektu często myli się ze zwykłym czasownikiem blinded.
Incorrect
Correct
The enemy got a blinded for five seconds.
The enemy was blinded for five seconds.
The spell applied blindness but the game calls it blind.
The spell applied blind.
Blind always means the target cannot move.
Blind usually affects vision, targeting, or accuracy.
Podobne słowa
blind debuff
status effect
vision debuff
accuracy debuff
Bez patrzenia lub wiedzy
adverb
everyday
neutral
Bez możliwości widzenia, bez patrzenia albo bez informacji, które normalnie byłyby potrzebne.
Użycie
Używaj blind po czasownikach takich jak go, fly, bake, buy lub test, gdy czynność odbywa się bez wzroku lub wcześniejszej wiedzy.
Przykłady
We went into the negotiation blind.
Weszliśmy w negocjacje w ciemno.
The pilot had to fly blind through the storm.
Pilot musiał lecieć przez burzę na ślepo.
She bought the mystery box blind.
Kupiła tajemnicze pudełko w ciemno.
The team tested the samples blind.
Zespół testował próbki na ślepo.
Bake the pastry blind before adding the filling.
Podpiecz ciasto na ślepo, zanim dodasz nadzienie.
Typowe błędy
Przysłówek bywa ustawiany w złym miejscu albo zastępowany przez blindly, gdy utarte wyrażenie wymaga blind.
Incorrect
Correct
We went blind into the negotiation.
We went into the negotiation blind.
The pilot flew blindly through the instrument failure.
The pilot flew blind through the instrument failure.
She bought blind the mystery box.
She bought the mystery box blind.
Podobne słowa
sightlessly
unknowingly
unprepared
without looking
without guidance
Użycie
Używaj blind ostrożnie w znaczeniach dosłownych, przenośnych, domowych, pokerowych, growych i przysłówkowych. W odniesieniu do ludzi unikaj etykiety, gdy lepsze jest sformułowanie skupione na osobie.
Typowe błędy
W blind to często znika przyimek, blind jako etykieta osoby może brzmieć szorstko, a w pokerze naturalne jest post the blind, nie samo pay the blind.
Etymologia
Od staroangielskiego blind, znaczącego niewidzący lub ciemny, z form germańskich widocznych także w niemieckim i niderlandzkim blind. Czasownik rozwinął się z przymiotnika.
FAQ
Co najczęściej znaczy blind?
Blind najczęściej znaczy niewidzący, całkowicie lub z poważną utratą wzroku.
Czy the blind jest akceptowalne?
The blind pojawia się w nazwach organizacji i starszych użyciach zbiorowych, ale blind people lub people who are blind jest zwykle bardziej uprzejme.
Co znaczy blind w pokerze?
Blind to obowiązkowy zakład, zwykle small blind lub big blind, stawiany przed rozdaniem kart.
Co to jest window blind?
Window blind to osłona okna z tkaniny, listew lub innego ekranu, która blokuje światło i chroni prywatność.
Co znaczy blind jako czasownik?
To blind someone znaczy pozbawić wzroku, oślepić światłem lub zaciemnić osąd.
Co znaczy going in blind?
Going in blind znaczy działać bez patrzenia, sprawdzenia lub zwykłych wcześniejszych informacji.
Skąd pochodzi blind?
Blind pochodzi ze staroangielskiego blind, związanego ze starszymi germańskimi słowami oznaczającymi niewidzący, ciemny lub zasłonięty.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.