ick
en
pl
Change language
Translating...
fuj, obrzydzenie, odraza, coś odpychającego, randkowy turn-off
/ɪk/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Potoczny dźwięk obrzydzenia, oraz współczesny slang randkowy na nagłą utratę atrakcyjności albo drobną cechę, która ją powoduje.
Przykłady
Ick, this milk has gone sour.
Fuj, to mleko skwaśniało.
They laughed about tiny icks from first dates.
Śmiali się z drobnych odpychających drobiazgów z pierwszych randek.
When the bug landed on his plate, he said ick.
Kiedy owad spadł mu na talerz, powiedział fuj.
Loud chewing is one of my biggest icks.
Głośne żucie to jedna z moich największych odpychających rzeczy.
She opened the bin and whispered ick.
Otworzyła kosz i szepnęła fuj.
Podobne słowa
red flag
ew
ugh
gross
aversion
turn-off
blech
repulsion
cringe
yuck
Znaczenia
Użycie
Używaj ick jako potocznego dźwięku obrzydzenia, zwłaszcza gdy coś wygląda, pachnie, smakuje lub wydaje się nieprzyjemne.
Przykłady
Ick, this milk has gone sour.
Fuj, to mleko skwaśniało.
She opened the bin and whispered ick.
Otworzyła kosz i szepnęła fuj.
When the bug landed on his plate, he said ick.
Kiedy owad spadł mu na talerz, powiedział fuj.
The slimy texture made everyone go ick.
Śliska konsystencja sprawiła, że wszyscy powiedzieli fuj.
Ick, I can't believe that was in the fridge.
Fuj, nie wierzę, że to było w lodówce.
Typowe błędy
Używanie ick jako zwykłego czasownika sprawia, że wykrzyknik brzmi nienaturalnie.
| Incorrect | Correct |
| I icked at the smell.
| I said ick at the smell.
|
| The smell icked me.
| The smell disgusted me.
|
| That soup is an ick.
| Ick, that soup smells bad.
|
Użycie
Używaj ick na potoczne randkowe odrzucenie, często w formach the ick, an ick albo liczbie mnogiej icks.
Przykłady
The way he talked to the waiter gave her the ick.
Sposób, w jaki odezwał się do kelnera, wywołał u niej odrazę.
Loud chewing is one of my biggest icks.
Głośne żucie to jedna z moich największych odpychających rzeczy.
She got the ick after his rude joke.
Po jego niegrzecznym żarcie poczuła odrazę.
His constant bragging became an instant ick.
Jego ciągłe przechwałki od razu stały się odpychające.
They laughed about tiny icks from first dates.
Śmiali się z drobnych odpychających drobiazgów z pierwszych randek.
Typowe błędy
Pisownia a ick ignoruje samogłoskowy dźwięk, a używanie the ick na każdą drobną irytację przesadza z odczuciem.
| Incorrect | Correct |
| His constant bragging is a ick.
| His constant bragging is an ick.
|
| I got an ick from the broken elevator.
| I got annoyed by the broken elevator.
|
| She has many ick about dating.
| She has many icks about dating.
|
Podobne słowa
turn-off
repulsion
aversion
dealbreaker
cringe
red flag
Użycie
Używaj ick swobodnie, jako krótkiego dźwięku obrzydzenia albo jako slangu randkowego na nagłą utratę pociągu.
Typowe błędy
Pisanie a ick zamiast an ick, używanie ick jako czasownika lub traktowanie go jako formalnego słowa to główne błędy.
FAQ
Ick może być dźwiękiem obrzydzenia albo slangiem na nagłą odrazę podczas randkowania.
The ick to nagłe poczucie odrazy wobec osoby, która wcześniej wydawała się atrakcyjna.
Poprawnie jest a ick czy an ick?
Standardowa forma to an ick, ponieważ ick zaczyna się od dźwięku samogłoski.
Tak. Drobne rzeczy odpychające mogą być nazywane icks, jak w my biggest icks.
Nie. Ick jest nieformalne i pasuje do luźnej rozmowy, wiadomości i slangu.
Czy ickiness znaczy to samo co ick?
Ickiness oznacza obrzydliwą lub nieprzyjemną cechę, a ick to dźwięk obrzydzenia albo randkowa odraza.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.