Do inglês antigo caeppe, do latim tardio cappa, com o sentido de capa com capuz ou cobertura para a cabeça. A ideia de cobrir depois se estendeu a tampas, partes superiores, limites e sentidos de acabamento, enquanto a gíria moderna se desenvolveu separadamente no inglês afro-americano.