Use cap para um boné macio ou ajustado, especialmente com aba, e hat para formatos mais amplos ou formais.
Use cap para um boné macio ou ajustado, especialmente com aba, e hat para formatos mais amplos ou formais.
| Incorrect | Correct |
| She wore a straw cap with a wide brim. | She wore a straw hat with a wide brim. |
| The team wears matching capses. | The team wears matching caps. |
Use cap para uma tampa removível ou parte superior protetora, de garrafas e canetas a dentes ou cogumelos.
| Incorrect | Correct |
| Remove the bottle hat before drinking. | Remove the bottle cap before drinking. |
| The dentist put a hat on my tooth. | The dentist put a cap on my tooth. |
Use cap quando houver um limite superior imposto, especialmente para gastos, preços, salários, emissões ou uso.
| Incorrect | Correct |
| The city set a cap rent increases. | The city set a cap on rent increases. |
| The cap means the minimum allowed price. | The cap means the maximum allowed price. |
Use cap com aquilo que é limitado, muitas vezes seguido de at para indicar o valor máximo.
| Incorrect | Correct |
| The rule caps fees on $50. | The rule caps fees at $50. |
| The contract cap liability at $1 million. | The contract caps liability at $1 million. |
Use cap para cobertura literal, e cap off quando o sentido for encerrar um evento ou uma sequência.
| Incorrect | Correct |
| The singer capped the concert. | The singer capped off the concert with a quiet encore. |
| Please cap the bottle open. | Please cap the bottle. |
Use cap principalmente em expressões como all caps, e capital letter em explicações formais.
| Incorrect | Correct |
| Write the heading in all cap. | Write the heading in all caps. |
| Use a cap for every word in this password. | Use a capital letter for every word in this password. |
Use cap apenas em contextos muito informais, e no cap para reforçar que uma afirmação é sincera.
| Incorrect | Correct |
| The witness gave cap in court. | The witness lied in court. |
| No cap means a person has no hat. | No cap means the statement is serious or true. |
Use cap como verbo de gíria só em fala casual, muitas vezes como capping ou cap on alguém.
| Incorrect | Correct |
| She cap when she said she met the singer. | She capped when she said she met the singer. |
| They are cap on. | They are capping on each other. |
Use o contexto para separar os sentidos físicos de cobertura dos sentidos de limite, escrita e gíria, e reserve os sentidos de gíria para situações informais.
Cap é confundido com hat, o sentido de limite perde on ou at, e no cap é tomado como uma frase literal sobre não usar boné.
Do inglês antigo caeppe, do latim tardio cappa, com o sentido de capa com capuz ou cobertura para a cabeça. A ideia de cobrir depois se estendeu a tampas, partes superiores, limites e sentidos de acabamento, enquanto a gíria moderna se desenvolveu separadamente no inglês afro-americano.
O que cap significa como boné?
Cap significa boné ou cobertura macia e ajustada para a cabeça, muitas vezes com aba, usada para sombra, aquecimento, esporte, uniforme ou estilo.
O que é um cap em uma garrafa ou dente?
Cap pode ser uma pequena tampa, cobertura protetora ou parte superior, como tampa de garrafa, tampa de lente, coroa dentária ou chapéu de cogumelo.
O que cap significa em preços ou gastos?
Cap é um limite superior, então price cap, salary cap ou spending cap definem o maior valor permitido.
Como cap é usado como verbo?
Cap pode significar colocar uma tampa, definir um limite superior, concluir com um toque final ou superar o que veio antes.
O que caps significa na escrita?
Caps geralmente significa letras maiúsculas, especialmente em expressões como all caps ou small caps.
O que a gíria cap significa?
Na gíria, cap significa mentira, afirmação falsa ou bravata exagerada, e no cap significa que a afirmação é verdadeira ou sincera.
cap pode ser verbo de gíria?
Sim. Cap ou be capping pode significar mentir, exagerar, se gabar falsamente ou, em uso mais antigo, trocar provocações.
De onde vem cap?
Cap vem do inglês antigo caeppe, do latim tardio cappa, palavra para uma capa com capuz ou cobertura para a cabeça.