pick up

Exemplos

• She picked up the keys from the floor.
  Ela pegou as chaves no chão.
• Please pick up your clothes before dinner.
  Por favor, recolha suas roupas antes do jantar.
• He bent down to pick up the coin.
  Ele se abaixou para pegar a moeda.
• We picked up the litter after the picnic.
  Nós recolhemos o lixo depois do piquenique.
• The child picked up the cup with both hands.
  A criança pegou a xícara com as duas mãos.

Palavras semelhantes

Exemplos

• I will pick you up outside the station at six.
  Vou buscar você fora da estação às seis.
• Could you pick up some milk on your way home?
  Você pode comprar leite no caminho de casa?
• She picked up her parcel from the post office.
  Ela retirou a encomenda nos correios.
• A taxi picked us up at the hotel.
  Um táxi foi nos buscar no hotel.
• I need to pick up my prescription after work.
  Preciso pegar meu remédio depois do trabalho.

Palavras semelhantes

Exemplos

• She picked up a little Italian while living in Rome.
  Ela aprendeu um pouco de italiano enquanto morava em Roma.
• Children often pick up new accents quickly.
  As crianças costumam adquirir novos sotaques depressa.
• I picked up the recipe from my grandmother.
  Eu aprendi a receita com minha avó.
• He picked up some useful tips at the workshop.
  Ele aprendeu algumas dicas úteis na oficina.
• Where did you pick up that habit?
  Onde você adquiriu esse hábito?

Palavras semelhantes

Exemplos

• The radio can pick up stations from across the border.
  O rádio consegue captar emissoras do outro lado da fronteira.
• The microphone picked up every whisper.
  O microfone captou cada sussurro.
• The test may pick up an infection before symptoms appear.
  O exame pode detectar uma infecção antes dos sintomas.
• Our receiver failed to pick up the signal.
  Nosso receptor não conseguiu captar o sinal.
• Dogs can pick up scents that people cannot notice.
  Os cães conseguem detectar cheiros que as pessoas não percebem.

Palavras semelhantes

Exemplos

• Business usually picks up before the holidays.
  O movimento costuma aumentar antes das festas.
• The rain should pick up later this evening.
  A chuva deve aumentar mais tarde.
• Her energy picked up after lunch.
  A energia dela melhorou depois do almoço.
• Sales began to pick up in March.
  As vendas começaram a melhorar em março.
• The pace picked up during the final mile.
  O ritmo aumentou na última milha.

Palavras semelhantes

Exemplos

• The phone rang, but nobody picked up.
  O telefone tocou, mas ninguém atendeu.
• I called twice before she picked up.
  Liguei duas vezes antes de ela atender.
• Can you pick up while I am cooking?
  Você pode atender enquanto eu cozinho?
• He saw my number and refused to pick up.
  Ele viu meu número e se recusou a atender.
• Please pick up if the office calls.
  Por favor, atenda se o escritório ligar.

Palavras semelhantes

Exemplos

• We will pick up the discussion after lunch.
  Vamos retomar a discussão depois do almoço.
• The second episode picks up where the first one ended.
  O segundo episódio continua de onde o primeiro parou.
• She picked up her story after the interruption.
  Ela retomou a história depois da interrupção.
• Let us pick up this topic again tomorrow.
  Vamos retomar este assunto amanhã.
• The tour picked up after a short break.
  O passeio continuou depois de uma breve pausa.

Palavras semelhantes

Exemplos

• He tried to pick her up at the bar.
  Ele tentou paquerá-la no bar.
• She was tired of strangers trying to pick her up.
  Ela estava cansada de estranhos tentando paquerá-la.
• Was he being friendly, or was he trying to pick you up?
  Ele estava sendo gentil ou tentando paquerar você?
• That line will not help you pick anyone up.
  Essa cantada não vai ajudar você a paquerar ninguém.
• He apologized when his attempt to pick her up made her uncomfortable.
  Ele pediu desculpas quando a tentativa de paquerá-la a deixou desconfortável.

Palavras semelhantes

Exemplos

• I will pick up the bill for dinner.
  Eu vou pagar a conta do jantar.
• The company picked up the cost of the hotel.
  A empresa pagou o custo do hotel.
• Who is going to pick up the tab?
  Quem vai pagar a conta?
• Insurance should pick up most of the repair costs.
  O seguro deve cobrir a maior parte do conserto.
• Her parents agreed to pick up the extra fee.
  Os pais dela concordaram em pagar a taxa extra.

Palavras semelhantes