doppelganger

en
ro
Change language
Translating...
sosie, dublu izbitor, dublu spectral, dublu supranatural, imitator metamorfic
Găsește limba
/ˈdɑːpəlˌɡæŋər/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
O sosie izbitoare, dublul spectral al unei persoane vii sau, în fantasy, un imitator metamorfic.

Exemple

  • In the game, a doppelganger can copy a hero's face and voice.
    În joc, un doppelganger poate copia fața și vocea unui erou.
  • Fantasy stories often use a doppelganger to create suspicion within a group.
    Poveștile fantasy folosesc adesea un doppelganger pentru a crea suspiciune într-un grup.
  • In the legend, seeing your doppelganger was a warning of danger.
    În legendă, să-ți vezi dublul spectral era un avertisment de pericol.
  • The villain hired a doppelganger to replace the queen.
    Răufăcătorul a angajat un doppelganger ca să o înlocuiască pe regină.
  • The party discovered that the guard was really a doppelganger.
    Grupul a descoperit că paznicul era de fapt un doppelganger.

Cuvinte similare

mirror image
phantom
mimic
imitator
double
look-alike
shapeshifter
twin stranger
imposter
double

Semnificații

Sosie tulburătoare

noun
everyday
neutral
O persoană care seamănă izbitor cu alta, mai ales când nu sunt rude și asemănarea pare surprinzătoare sau neliniștitoare.

Exemple

  • People kept stopping him because he looked like the singer's doppelganger.
    Oamenii îl tot opreau pentru că semăna cu sosia cântărețului.
  • My friend found her doppelganger in an old family photograph.
    Prietena mea și-a găsit sosia într-o fotografie veche de familie.
  • The two actors are not related, but one is almost the other's doppelganger.
    Cei doi actori nu sunt rude, dar unul este aproape sosia celuilalt.
  • A viral contest invited fans to dress as the celebrity's doppelganger.
    Un concurs viral i-a invitat pe fani să se îmbrace ca sosia celebrității.
  • Seeing his doppelganger across the room made him pause.
    Văzându-și sosia în cealaltă parte a camerei, s-a oprit.

Cuvinte similare

Dublu spectral al unei persoane vii

noun
folklore
neutral
Un dublu supranatural sau o apariție a unei persoane vii, imaginată tradițional ca o contraparte amenințătoare, nu ca o simplă fantomă.

Exemple

  • In the legend, seeing your doppelganger was a warning of danger.
    În legendă, să-ți vezi dublul spectral era un avertisment de pericol.
  • The gothic story gives the hero a silent doppelganger who follows him at night.
    Povestea gotică îi dă eroului un dublu tăcut care îl urmărește noaptea.
  • She believed the figure in the mirror was her doppelganger.
    Ea credea că silueta din oglindă era dublul ei spectral.
  • The film uses a doppelganger to show the character's hidden self.
    Filmul folosește un dublu pentru a arăta sinele ascuns al personajului.
  • The villagers feared the doppelganger as a bad omen.
    Sătenii se temeau de dublul spectral ca de un semn rău.

Cuvinte similare

Imitator metamorfic

noun
fantasy
neutral
O creatură sau ființă fictivă care poate copia înfățișarea altei persoane, mai ales în jocuri și povești fantasy.

Exemple

  • The party discovered that the guard was really a doppelganger.
    Grupul a descoperit că paznicul era de fapt un doppelganger.
  • In the game, a doppelganger can copy a hero's face and voice.
    În joc, un doppelganger poate copia fața și vocea unui erou.
  • The villain hired a doppelganger to replace the queen.
    Răufăcătorul a angajat un doppelganger ca să o înlocuiască pe regină.
  • A careful clue revealed the doppelganger before it attacked.
    Un indiciu atent a dezvăluit doppelgangerul înainte să atace.
  • Fantasy stories often use a doppelganger to create suspicion within a group.
    Poveștile fantasy folosesc adesea un doppelganger pentru a crea suspiciune într-un grup.

Cuvinte similare

Etymologie

Împrumutat din germanul Doppelgänger, din Doppel cu sensul double și Gänger cu sensul goer sau walker.

Întrebări frecvente

Ce înseamnă doppelganger?

Doppelganger înseamnă de obicei o persoană care seamănă izbitor cu alta.

Se scrie doppelganger cu umlaut?

Scrierea germană este Doppelgänger, dar în engleză se scrie frecvent doppelganger fără umlaut.

Este doppelganger același lucru cu twin?

Nu. Un doppelganger este de obicei o sosie fără legătură de rudenie sau un dublu supranatural, nu un twin biologic.

Poate doppelganger să însemne ghost?

Poate însemna dublul spectral al unei persoane vii, dar nu orice ghost.

Ce este un doppelganger fantasy?

În fantasy, un doppelganger este adesea un metamorfic care poate imita înfățișarea altei persoane.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...