Un suport, o inserție sau un material adăugat pentru a face ceva mai ferm, cu sensuri mai rare pentru o băutură care dă curaj și pentru un lucrător care apretează pălării.
Un lucrător care aplică apret sau alt tratament de întărire pentru ca pălăriile ori bunuri asemănătoare să își păstreze forma.
Exemple
The factory stiffener sized each felt hat before it went to trimming.
Lucrătorul la apretarea pălăriilor din fabrică apreta fiecare pălărie de fetru înainte de garnisire.
A skilled stiffener knew how much shellac the brim needed.
Un apretor priceput știa cât shellac îi trebuia borului.
The millinery shop employed a stiffener for the final shaping stage.
Atelierul de pălării angaja un apretor de pălării pentru etapa finală de formare.
As a hat stiffener, he worked with steam, sizing, and wooden blocks.
Ca lucrător la apretarea pălăriilor, lucra cu abur, apret și calapoade de lemn.
The old trade directory listed her occupation as stiffener.
Vechiul registru profesional îi nota ocupația ca apretor.
Cuvinte similare
hat sizer
sizer
hat finisher
millinery worker
Etymologie
Format din stiffen plus sufixul -er, atestat de la sfârșitul secolului al XVII-lea, cu ideea de bază de lucru sau persoană care întărește altceva.
Întrebări frecvente
Ce înseamnă de obicei stiffener?
Un stiffener este de obicei ceva adăugat pentru a face mai fermă o structură, o țesătură, un guler sau o piesă fabricată.
Ce este un stiffener în inginerie?
În inginerie, un stiffener este o nervură, bară, placă sau alt element de ranforsare care ajută un panou, o grindă, o cocă sau un cadru să reziste la îndoire ori flambaj.
Poate stiffener să se refere la îmbrăcăminte?
Da. Buckramul, întăritura, balenele de guler și materiale asemănătoare pot fi stiffeners deoarece ajută țesătura să păstreze o formă fermă.
Este stiffener același lucru cu un agent de îngroșare?
De obicei nu. Un stiffener face mai fermă o țesătură, o piesă sau o structură, în timp ce un agent de îngroșare face un lichid sau amestec mai vâscos.
Ce este un collar stiffener?
Un collar stiffener este o bandă rigidă, numită și collar stay, care ajută gulerul unei cămăși să stea plat și să își păstreze vârfurile pe loc.
Ce materiale pot fi stiffeners?
Stiffeners obișnuite includ nervuri metalice, benzi de plastic, buckram, carton, întăritură textilă și profile structurale precum corniere sau canale.
Are stiffener un sens argotic?
Da. În argou, un stiffener poate fi o mică băutură alcoolică luată pentru a calma nervii sau a da curaj.
Poate stiffener să fie o persoană?
Rareori, stiffener poate însemna un lucrător care apretează pălării sau bunuri asemănătoare ca să păstreze o formă fermă.
Care este diferența dintre stiffener și brace?
Un brace este un tip de stiffener când ranforsează o structură, dar stiffener acoperă și inserții, țesături tratate și alte materiale de rigidizare.
De unde vine stiffener?
Stiffener este format din stiffen și -er, deci modelul său cel mai vechi este pur și simplu ceva sau cineva care întărește.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Newest
Top
Active
Humble Reindeer
Jul 3
Never thought about stiffener vs thickener before, but yeah, soup stiffener sounds cursed lol
1
Reply
Opal Plover
Jun 30
i have only met the drink meaning in old novels. if a coworker said he needed a stiffener before a meeting I would think he was doing a period drama bit
1
Reply
Contribution
Bronze Owl
Jun 28
On boat and aircraft repair pages, stiffener often means a rib or stringer bonded/riveted onto a panel so the skin doesnt oil-can. So it is not always a loose insert, sometimes its just part of how the panel is built.
3
Reply
Contribution
Early Plover
Jun 25
Tiny menswear note: US shops tend to call the removable shirt bits collar stays. Collar stiffeners is understood, but stay gets you better search results. In Britain you may also see collar bones.
4
Reply
Contribution
Loyal Hoopoe
Jun 22
sewing/craft split is worth knowing. Pattern instructions usually say interfacing, buckram, boning, horsehair braid, whatever the actual thing is. If you ask for fabric stiffener at a craft shop, you may get the liquid or spray stuff for bowls and doilies, not garment interfacing
6
Reply
Zesty Caribou
Jun 24
yes this confused me at first. for bags I say stabilizer, for a collar I say interfacing, same shelf but not the same request
1
Contribution
Rainy Mouse
Jun 16
In steel drawings stiffener can be narrower than this sounds. If someone says bearing stiffener on an I-beam, they usually mean the vertical plates at a support or point load, not any old brace nearby. Longitudinal vs transverse matters too.