conceal
en
ru
Change language
Translating...
скрывать, прятать, маскировать, скрывать, утаивать
/kənˈsiːl/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Сокрытие чего-либо от взгляда или знания, от физического укрытия до намеренного утаивания фактов, личности, намерений или чувств.
Примеры
The coat was long enough to conceal the stain.
Пальто было достаточно длинным, чтобы скрыть пятно.
Fog concealed the cliffs until the boat was close.
Туман скрывал скалы, пока лодка не подошла близко.
He could not conceal his disappointment.
Он не мог скрыть свое разочарование.
A loose panel concealed the safe behind the bookcase.
Неплотная панель скрывала сейф за книжным шкафом.
Officials were accused of concealing the risk.
Чиновников обвинили в сокрытии риска.
Похожие слова
hide
obscure
keep back
hide
veil
withhold
cover up
shroud
screen
mask
Значения
Примеры
A loose panel concealed the safe behind the bookcase.
Неплотная панель скрывала сейф за книжным шкафом.
Tall grass concealed the path from the road.
Высокая трава скрывала тропинку с дороги.
She conceals the spare key beneath a stone.
Она прячет запасной ключ под камнем.
The coat was long enough to conceal the stain.
Пальто было достаточно длинным, чтобы скрыть пятно.
Fog concealed the cliffs until the boat was close.
Туман скрывал скалы, пока лодка не подошла близко.
The stage lights concealed the wires above the set.
Сценический свет скрывал провода над декорацией.
Похожие слова
hide
cover
screen
mask
veil
obscure
camouflage
shroud
Примеры
The company tried to conceal its losses from investors.
Компания пыталась скрыть свои убытки от инвесторов.
He could not conceal his disappointment.
Он не мог скрыть свое разочарование.
The witness concealed important details from the police.
Свидетель утаил важные детали от полиции.
She concealed her identity during the interview.
Во время интервью она скрывала свою личность.
Officials were accused of concealing the risk.
Чиновников обвинили в сокрытии риска.
A calm voice concealed how nervous he felt.
Спокойный голос скрывал, как сильно он нервничал.
Похожие слова
hide
suppress
withhold
mask
disguise
cover up
keep back
secrete
Этимология
От англо-французского и старофранцузского conceler, далее от латинского concēlāre, образованного от com- и cēlāre, «скрывать».
FAQ
Conceal означает скрывать что-то от взгляда или знания.
Conceal и hide означают одно и то же?
Hide шире и разговорнее. Conceal часто звучит более намеренно, осторожно или формально.
Можно ли conceal использовать для эмоций?
Да. Можно conceal anger, disappointment, fear или другое чувство, то есть скрывать его.
Какой предлог используется с conceal?
From называет того, от кого что-то скрывают: conceal the facts from the public.
Какая прошедшая форма у conceal?
Прошедшее время и причастие прошедшего времени: concealed.
Откуда происходит conceal?
Слово пришло через французский из латинского concēlāre, связанного с cēlāre, «скрывать».
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.