no thanks

en
zh-Hans
Change language
Translating...
不用了,谢谢
查找语言
/ˌnoʊ ˈθæŋks/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
礼貌但简短地拒绝要约。

相似词

no, thank you
not right now
I am fine, thanks

含义

礼貌拒绝

social
neutral
用来礼貌地拒绝别人的提议,并感谢对方。

示例

  • "Would you like some tea?" "No thanks, I just had some."
    “想喝点茶吗?”“不用了,谢谢,我刚喝过。”
  • She offered me a lift, but I said no thanks.
    她主动提出载我一程,但我说不用了,谢谢。
  • "No thanks," he replied when the waiter offered dessert.
    服务员问他要不要甜点,他回答:“不用了,谢谢。”
  • If you do not want another piece, no thanks is a polite answer.
    如果不想再来一块,说不用了,谢谢很有礼貌。
  • They asked whether I needed help, and I answered no thanks.
    他们问我要不要帮忙,我回答:“不用了,谢谢。”

相似词

词源

这个英语回答把拒绝提议的“no”和感谢对方好意的“thanks”组合起来。

常见问题

no thanks 是什么意思?

no thanks 是拒绝要约的礼貌方式。

什么时候使用no thanks?

用来礼貌地拒绝别人的提议,并感谢对方。

人们如何回复 no thanks?

对方接受你的拒绝即可。

no thanks 正式吗?

这种说法礼貌,但比 no, thank you 更随意。

no thanks 和 no, thank you 有什么区别?

两者都礼貌地拒绝提议;no thanks 稍微随意一些。

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...