de golpe

es
es
Change language
Translating...
Buscar idioma
Deutsch
German
English
English
Français
French
Italiano
Italian
Português
Portuguese
/de ˈɡolpe/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
De forma repentina o en una sola vez.
Practice using de golpe in conversation until it feels natural

Ejemplos

  • Pidieron devolver el dinero de golpe.
  • La luz se apagó de golpe.
  • No puedes aprenderlo todo de golpe.
  • Su actitud cambió de golpe cuando oyó la noticia.
  • La puerta se abrió de golpe y todos se asustaron.

Palabras similares

de repente
bruscamente
de una vez
súbitamente

Significados

Repentinamente o de una vez

suddenness
neutral
Ocurre sin transición o se hace en una sola acción.

Ejemplos

  • La luz se apagó de golpe.
  • Su actitud cambió de golpe cuando oyó la noticia.
  • No puedes aprenderlo todo de golpe.
  • La puerta se abrió de golpe y todos se asustaron.
  • Pidieron devolver el dinero de golpe.

Palabras similares

de repente
súbitamente
de una vez
bruscamente

Etimología

Se forma con golpe, que sugiere un movimiento brusco y único.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa de golpe?

«Repentinamente» o «de una vez».

¿Describe un cambio gradual?

No. El cambio es brusco.

¿Puede indicar que se hace todo junto?

Sí, como devolver todo el dinero en una vez.

¿Es lo mismo que poco a poco?

No. Poco a poco indica una progresión.

¿Se refiere siempre a un golpe físico?

No. Suele describir el tiempo o la manera de actuar.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...