de golpe

Su actitud cambió de golpe cuando oyó la noticia.
A atitude dele mudou de repente quando ouviu a notícia.
La luz se apagó de golpe.
A luz apagou-se de repente.
La puerta se abrió de golpe y todos se asustaron.
A porta abriu-se de repente e todos se assustaram.
Pidieron devolver el dinero de golpe.
Pediram que devolvessem o dinheiro de uma vez.
No puedes aprenderlo todo de golpe.
Não podes aprender tudo de uma vez.

Palavras semelhantes

de una vez

bruscamente

súbitamente

La luz se apagó de golpe.
A luz apagou-se de repente.
Su actitud cambió de golpe cuando oyó la noticia.
A atitude dele mudou de repente quando ouviu a notícia.
No puedes aprenderlo todo de golpe.
Não podes aprender tudo de uma vez.
La puerta se abrió de golpe y todos se asustaron.
A porta abriu-se de repente e todos se assustaram.
Pidieron devolver el dinero de golpe.
Pediram que devolvessem o dinheiro de uma vez.

súbitamente

de una vez

bruscamente

Forma-se com golpe, que evoca um movimento brusco e único.

O que significa de golpe?

«De repente» ou «de uma vez».

Descreve uma mudança gradual?

Não. A mudança é brusca.

Pode referir-se a fazer tudo junto?

Sim, como devolver o dinheiro de uma vez.

É o mesmo que poco a poco?

Não. Essa expressão indica progressão.

Há sempre um golpe físico?

Não. Normalmente descreve tempo ou modo.

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.

Look up word or phrase...