lo mismo digo

es
es
Change language
Translating...
Buscar idioma
Deutsch
German
English
English
Français
French
Italiano
Italian
Português
Portuguese
/lo ˈmismo ˈdiɡo/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Respuesta que devuelve al interlocutor el mismo sentimiento, agradecimiento o deseo.
Practice using lo mismo digo in conversation until it feels natural

Ejemplos

  • —Me alegra verte. —Lo mismo digo.
  • —Me encantó trabajar contigo. —Lo mismo digo.
  • —Gracias por ayudarme. —Lo mismo digo.
  • —Te deseo mucha suerte. —Lo mismo digo.
  • —Fue un placer conocerte. —Lo mismo digo.

Palabras similares

igualmente

Significados

Igualmente

conversation
neutral
Se usa para expresar que uno comparte y devuelve lo que acaba de decir la otra persona.

Ejemplos

  • —Me alegra verte. —Lo mismo digo.
  • —Gracias por ayudarme. —Lo mismo digo.
  • —Fue un placer conocerte. —Lo mismo digo.
  • —Te deseo mucha suerte. —Lo mismo digo.
  • —Me encantó trabajar contigo. —Lo mismo digo.

Palabras similares

igualmente

Etimología

Respuesta fija formada por lo mismo y digo, primera persona de decir.

Preguntas frecuentes

¿Qué expresa lo mismo digo?

Que el sentimiento o deseo de la otra persona también se le aplica.

¿Cuándo se dice?

Como respuesta a unas gracias, un deseo o una muestra de afecto.

¿Significa repetir las mismas palabras?

En esta respuesta, lo importante es devolver el sentimiento.

¿Sirve para responder a un cumplido?

Sí, si quieres dirigir el mismo cumplido a quien te lo hizo.

¿Es una expresión formal?

Puede usarse en una conversación cortés corriente.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...