merienda
es
es
Change language
Translating...
/meˈɾjenda/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Una comida ligera o una reunión para comer, con sentidos antiguos y regionales que abarcan desde el almuerzo hasta un acompañamiento cocinado.
Ejemplos
Su merienda de mediodía incluía pan y queso.
Sirvieron la merienda al caer la noche.
Hoy la merienda fue pan con chocolate.
Organizaron una merienda para celebrar el cumpleaños.
Durante la merienda conversaron hasta el anochecer.
Palabras similares
refrigerio
corcova
encuentro
comidaacompañamiento
giba
almuerzo
convite
lonche
guarnición
Significados
Ejemplos
Los niños toman la merienda al salir de clase.
Preparé fruta para la merienda.
Hoy la merienda fue pan con chocolate.
Quedamos a las cinco para la merienda.
Llevó una merienda ligera al parque.
Palabras similares
refrigerio
tentempié
colación
once
lonche
Ejemplos
Los jornaleros hicieron una pausa para la merienda del mediodía.
La merienda se sirvió a las doce.
Compartieron la merienda antes de volver al campo.
Su merienda de mediodía incluía pan y queso.
Terminada la merienda, reanudaron el trabajo.
Ejemplos
Organizaron una merienda para celebrar el cumpleaños.
La merienda reunió a toda la familia.
Invitaron a los vecinos a una merienda en el jardín.
Durante la merienda conversaron hasta el anochecer.
La escuela preparó una merienda para las familias.
Ejemplos
El camello tiene una merienda muy marcada.
La vieja yegua mostraba una merienda en el lomo.
En ese uso coloquial, merienda significa joroba.
El dibujo exageraba la merienda del personaje.
La chaqueta ocultaba su merienda.
Ejemplos
En algunas familias mexicanas, la merienda es la cena.
Sirvieron la merienda al caer la noche.
En Ecuador nos invitaron a una merienda abundante.
La familia se sentó junta para la merienda.
Después de la merienda, todos se fueron a dormir.
Ejemplos
La merienda salvadoreña acompañó los tamales.
Prepararon la merienda con cerdo, tomate, chile, cebolla y yuca.
Sirvieron una cucharada de merienda junto al plato típico.
Cada casa sazona la merienda a su manera.
La cocinera frió la carne para la merienda.
Etimología
Heredada del latín merenda, una comida ligera o alimento que se tomaba más tarde en el día.
FAQ
Merienda suele significar una comida ligera de la tarde, aunque también tiene sentidos antiguos y regionales.
¿Merienda es masculino o femenino?
Merienda es femenino, por lo que la forma habitual es la merienda.
¿A qué hora se toma la merienda?
En su sentido más común se toma a media tarde, entre el almuerzo y la cena.
¿Merienda es lo mismo que cena?
No en general. Significa cena en el habla popular de México y Ecuador, mientras que en otros lugares suele ser un refrigerio de la tarde.
¿Cuál es el plural de merienda?
El plural regular es meriendas.
¿Merienda puede significar una reunión?
Sí. Puede nombrar una reunión en la que varias personas se juntan para tomar un refrigerio por la tarde.
¿De dónde viene merienda?
Merienda viene del latín merenda, que nombraba una comida ligera o alimento tomado más tarde en el día.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.