reservar

/reserˈbaɾ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Guardar algo para después, asignarlo en exclusiva o retenerlo.

Ejemplos

  • Reserva algo de comida para mañana.
  • El portavoz reservó los detalles hasta la reunión.
  • En el juego, puedes reservar dos cartas.
  • Ella reservó dos entradas para el viernes.
  • Reservamos una mesa para cuatro.

Palabras similares

apartar
guardar
callar
retener
apalabrar
apartar

Significados

Guardar para después

verb
planning
neutral
Conservar algo o aplazar una acción para otra ocasión.

Ejemplos

  • Reserva algo de comida para mañana.
  • Voy a reservar una parte del dinero.
  • Reservaron la discusión para otra reunión.
  • En el juego, puedes reservar dos cartas.
  • La asociación reservó varios libros para el futuro.

Palabras similares

Asignar con antelación

verb
booking
neutral
Dejar un lugar, plaza o servicio destinado a una persona o uso concretos.

Ejemplos

  • Quiero reservar una habitación.
  • Reservamos una mesa para cuatro.
  • ¿Puedo reservar una plaza en el curso?
  • El hotel reservó la sala para la boda.
  • Ella reservó dos entradas para el viernes.

Palabras similares

Retener

verb
information
neutral
No comunicar o no poner en uso una información, un derecho o una excepción.

Ejemplos

  • El portavoz reservó los detalles hasta la reunión.
  • La empresa se reserva el derecho de cambiar la fecha.
  • El juez reservó esa información.
  • El gobierno reservó ciertas excepciones a la norma.
  • La iglesia reservó el sacramento después de la ceremonia.

Palabras similares

Etimología

Del latín reservāre, «guardar aparte».

Preguntas frecuentes

¿Qué significa normalmente reservar?

Guardar algo o apartar una plaza con antelación.

¿Cómo se pide una mesa?

Reservar una mesa.

¿Puede referirse a recursos?

Sí: reservar dinero es guardarlo para después.

¿Qué es reservarse el derecho?

Mantener un derecho para poder usarlo más adelante.

¿Es irregular?

No, sigue el modelo regular de los verbos en -ar.

¿Cuál es el participio?

Reservado.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...