ventanilla
es
es
Change language
Translating...
/bentaˈniʝa/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Abertura pequeña que permite el paso de personas, aire, vista o información escrita a través de una barrera.
Ejemplos
Respira primero por una ventanilla de la nariz y luego por la otra.
La dirección debe quedar centrada en la ventanilla del sobre.
La ventanilla de información abre a las ocho.
Una ventanilla nasal estaba completamente tapada.
La lluvia golpeaba las ventanillas del autobús.
Palabras similares
taquilla
ventanamódulo de atención
puesto de atención
ventanaorificio nasal
narina
fosa nasal
mostrador
Significados
Ejemplos
Presenté la solicitud en la ventanilla tres.
La ventanilla de información abre a las ocho.
Solo aceptan pagos con tarjeta en esta ventanilla.
Había una larga cola frente a las ventanillas del banco.
El funcionario me indicó que fuera a otra ventanilla.
Palabras similares
mostrador
taquilla
puesto de atención
módulo de atención
Ejemplos
Baja la ventanilla, que hace calor.
Miró el paisaje por la ventanilla del tren.
La lluvia golpeaba las ventanillas del autobús.
El conductor abrió la ventanilla para pagar el peaje.
Prefiero un asiento de ventanilla en el avión.
Ejemplos
Respira primero por una ventanilla de la nariz y luego por la otra.
El médico observó ambas ventanillas nasales.
Una ventanilla nasal estaba completamente tapada.
El aire entra por las ventanillas de la nariz.
Tenía una pequeña herida junto a la ventanilla derecha.
Palabras similares
orificio nasal
fosa nasal
narina
Ejemplos
La dirección debe quedar centrada en la ventanilla del sobre.
Compramos sobres con ventanilla para enviar las facturas.
El nombre no se veía completo a través de la ventanilla.
Dobla la carta para que el domicilio coincida con la ventanilla.
La ventanilla transparente evita escribir la dirección dos veces.
Etimología
Procede de ventana y del sufijo diminutivo -illa. Varios usos se fijaron como nombres propios y ya no significan simplemente una ventana pequeña.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa ventanilla?
Puede ser un puesto de atención al público, la ventana de un vehículo, un orificio nasal o la zona transparente de un sobre.
¿Ventanilla es masculino o femenino?
Es femenino, por lo que se dice la ventanilla y las ventanillas.
¿Cuál es el plural de ventanilla?
El plural regular es ventanillas.
¿Qué significa ventanilla en un banco o una oficina?
Es la abertura, el mostrador o el puesto donde un empleado atiende al público.
¿Qué significa ventanilla en un coche?
Es una ventana lateral que normalmente se puede subir o bajar.
¿Ventanilla y ventana significan lo mismo?
Coinciden al hablar de algunos vehículos, pero ventanilla también nombra un puesto de atención, un orificio nasal y la ventana de un sobre.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.