Combinaison transparente de cómo, qui signifie « de quelle manière », et de estás, forme informelle du singulier au présent de estar.
Combinaison transparente de cómo, qui signifie « de quelle manière », et de estás, forme informelle du singulier au présent de estar.
Que signifie cómo estás ?
Cómo estás signifie « comment vas-tu ? » quand on s'adresse familièrement à une personne.
Cómo estás est-il formel ou informel ?
Cómo estás est informel car estás est la forme de tú. La question formelle au singulier est cómo está.
Faut-il mettre des accents dans cómo estás ?
Oui. Cómo porte un accent parce qu'il est interrogatif et estás parce que l'accent tonique tombe sur la dernière syllabe.
Comment répondre à cómo estás ?
Les réponses courantes sont bien, gracias, muy bien et más o menos, souvent suivies de ¿y tú?
Quelle différence y a-t-il entre cómo estás et qué tal ?
Les deux peuvent servir de salutations amicales, mais cómo estás demande directement l'état d'une personne et qué tal est plus large et flexible.
Peut-on employer cómo estás avec plusieurs personnes ?
Non. Pour plusieurs personnes, on emploie cómo estáis avec vosotros en Espagne ou cómo están avec ustedes.