duende

Exemplos

• La abuela decía que un duende escondía las llaves por la noche.
  A avó disse que um goblin escondia as chaves à noite.
• En el cuento, el duende vivía detrás de la chimenea.
  Na história, o espírito doméstico vivia atrás da lareira.
• Los niños dejaron leche para los duendes del bosque.
  As crianças deixaram leite para os goblins da floresta.
• Atribuyeron aquellos golpes a un duende travieso.
  Eles atribuíram as batidas a um sprite travesso.
• El duende ayudaba en la cocina cuando nadie lo veía.
  O espírito doméstico ajudava na cozinha quando ninguém estava olhando.

Palavras semelhantes

Exemplos

• La cantaora tiene un duende que transforma cada verso.
  A cantora tem um poder misterioso que transforma cada verso.
• Anoche apareció el duende en el escenario.
  Ontem à noite a mágica apareceu no palco.
• Su baile era técnicamente perfecto, pero le faltaba duende.
  Sua dança era tecnicamente perfeita, mas faltava alma.
• El público guardó silencio cuando el guitarrista mostró su duende.
  O público ficou em silêncio quando o guitarrista mostrou seu fogo artístico.
• No se aprende el duende con una fórmula.
  Essa arte misteriosa não pode ser aprendida com uma fórmula.

Palavras semelhantes

Exemplos

• El inventario menciona una capa de duende plateado.
  O inventário menciona uma capa de tecido metálico prateado.
• La pieza de duende se guardaba entre los tejidos valiosos.
  O pedaço de tecido metálico antigo foi guardado entre os tecidos valiosos.
• El sastre restauró con cuidado el duende del vestido.
  O alfaiate restaurou cuidadosamente o tecido metálico do vestido.
• El museo exhibe un fragmento de duende dorado.
  O museu exibe um fragmento de tecido metálico dourado.
• Hoy casi nadie reconoce duende como nombre de una tela.
  Hoje quase ninguém reconhece duende como o nome de um tecido.

Palavras semelhantes

Exemplos

• Pusieron duendes sobre la tapia para impedir el paso.
  Eles colocaram barreiras de espinhos secos no topo da parede para bloquear a entrada.
• Los duendes de la albardilla estaban secos y afilados.
  Os cardos do topo da parede estavam secos e afiados.
• La finca aún conserva duendes en algunos muros.
  A propriedade ainda tem barreiras de espinhos em algumas paredes.
• El ladrón evitó la tapia cubierta de duendes.
  O ladrão evitou a parede coberta de cardos espinhosos.
• En Andalucía se usaban duendes para dificultar el escalo.
  Na Andaluzia, barreiras de espinhos foram usadas para dificultar a escalada de paredes.

Palavras semelhantes