buen provecho

es
en
Change language
Translating...
enjoy your meal, bon appétit
Find language
/bwen pɾoˈβetʃo/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
A wish that someone enjoy the food they are about to eat.

Examples

  • ¡Buen provecho a todos!
    Enjoy your meal, everyone!
  • —Aquí está la cena. —¡Buen provecho!
    —Here is dinner. —Enjoy your meal!
  • El camarero dijo: «Buen provecho».
    The waiter said, “Enjoy your meal.”
  • ¡Buen provecho, Ana! Espero que te guste.
    Enjoy your meal, Ana! I hope you like it.
  • —Voy a empezar a comer. —Buen provecho.
    —I’m going to start eating. —Enjoy your meal.

Similar words

que aproveche

Meanings

Enjoy your meal

food
neutral
A polite wish made when someone is about to eat.

Examples

  • —Aquí está la cena. —¡Buen provecho!
    —Here is dinner. —Enjoy your meal!
  • ¡Buen provecho a todos!
    Enjoy your meal, everyone!
  • El camarero dijo: «Buen provecho».
    The waiter said, “Enjoy your meal.”
  • —Voy a empezar a comer. —Buen provecho.
    —I’m going to start eating. —Enjoy your meal.
  • ¡Buen provecho, Ana! Espero que te guste.
    Enjoy your meal, Ana! I hope you like it.

Similar words

Etymology

A set courtesy formula using buen (“good”) and provecho (“benefit”).

FAQ

What does buen provecho mean?

It means “enjoy your meal”.

When do you say it?

Just before or as someone begins eating.

Can a waiter say it?

Yes. It is a normal polite wish from a server.

Can you say it to a group?

Yes: buen provecho a todos.

Is buen shortened from bueno?

Yes. Bueno becomes buen before this masculine singular noun.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...