blesser

Beispiele

• La chute lui a blessé le genou.
  Der Sturz hat sein Knie verletzt.
• Elle s'est blessée en coupant du pain.
  Sie hat sich beim Brotschneiden verletzt.
• Le joueur risque de blesser son adversaire avec ce geste.
  Der Spieler könnte seinen Gegner mit dieser Bewegung verletzen.
• Ces chaussures me blessent les talons.
  Diese Schuhe tun mir an den Fersen weh.
• Le vétérinaire a soigné l'oiseau blessé.
  Der Tierarzt behandelte den verletzten Vogel.

Ähnliche Wörter

Beispiele

• Cette lumière crue me blesse les yeux.
  Dieses grelle Licht tut meinen Augen weh.
• Les notes aiguës blessaient l'oreille.
  Die hohen Töne verletzten das Ohr.
• L'odeur âcre lui blessait le nez.
  Der beißende Geruch reizte seine Nase.
• Baisse l'écran s'il te blesse les yeux.
  Dunkle den Bildschirm ab, wenn er deinen Augen wehtut.
• Le contraste violent blesse le regard.
  Der harte Kontrast beleidigt das Auge.

Ähnliche Wörter

Beispiele

• Sa remarque l'a profondément blessée.
  Seine Bemerkung hat sie tief verletzt.
• Je ne voulais pas te blesser.
  Ich wollte dich nicht verletzen.
• Il s'est blessé de leur silence.
  Er fühlte sich durch ihr Schweigen gekränkt.
• Ces paroles peuvent blesser inutilement.
  Diese Worte können unnötig verletzen.
• Elle était blessée qu'on ait oublié son invitation.
  Sie war verletzt, weil ihre Einladung vergessen worden war.

Ähnliche Wörter

Beispiele

• Cette décision blesse leurs intérêts.
  Diese Entscheidung beeinträchtigt ihre Interessen.
• Une telle règle blesserait le principe d'égalité.
  Eine solche Regel würde den Gleichheitsgrundsatz verletzen.
• Le mensonge blesse la vérité.
  Die Lüge verletzt die Wahrheit.
• L'accord ne doit blesser aucun droit acquis.
  Die Vereinbarung darf kein erworbenes Recht verletzen.
• Cette mesure risque de blesser la justice.
  Diese Maßnahme droht die Gerechtigkeit zu verletzen.

Ähnliche Wörter