sensible

Ejemplos

• La peau du visage est très sensible au froid.
  La piel del rostro es muy sensible al frío.
• Cette dent reste sensible après le soin.
  Este diente sigue sensible después del tratamiento.
• Certaines plantes sont sensibles à la lumière.
  Algunas plantas son sensibles a la luz.
• Son estomac est sensible aux aliments épicés.
  Su estómago es sensible a la comida picante.
• La zone blessée est encore sensible au toucher.
  La zona herida aún está sensible al tacto.

Palabras similares

Ejemplos

• Elle est très sensible à la souffrance des autres.
  Es muy sensible al sufrimiento ajeno.
• Il paraît réservé, mais il est profondément sensible.
  Parece reservado, pero es profundamente sensible.
• Je suis sensible à votre geste de solidarité.
  Me conmueve su gesto solidario.
• Cet enfant sensible a besoin d’être rassuré.
  Este niño sensible necesita tranquilidad.
• Nous sommes tous sensibles au charme de cette musique.
  Todos somos sensibles al encanto de esta música.

Palabras similares

Ejemplos

• Une baisse sensible des prix est attendue.
  Se espera una bajada notable de los precios.
• La qualité s’est sensiblement améliorée.
  La calidad ha mejorado sensiblemente.
• On observe une différence sensible entre les deux versions.
  Se observa una diferencia perceptible entre ambas versiones.
• Le traitement a produit un effet sensible dès la première semaine.
  El tratamiento produjo un efecto notable desde la primera semana.
• La température connaît une hausse sensible.
  La temperatura registra una subida considerable.

Palabras similares

Ejemplos

• Ce capteur est sensible aux moindres vibrations.
  Este sensor es sensible a las más leves vibraciones.
• L’appareil est trop sensible aux interférences.
  El aparato es demasiado sensible a las interferencias.
• Une balance sensible mesure de très faibles masses.
  Una balanza sensible mide masas muy pequeñas.
• Le film photographique est sensible à la lumière.
  La película fotográfica es sensible a la luz.
• Ce microphone sensible capte les bruits les plus faibles.
  Este micrófono sensible capta los sonidos más débiles.

Palabras similares

Ejemplos

• Le ministre a évité cette question sensible.
  El ministro evitó esta cuestión delicada.
• Ces données sensibles doivent être chiffrées.
  Estos datos sensibles deben cifrarse.
• Ils travaillent dans un secteur sensible.
  Trabajan en un sector sensible.
• Le dossier contient des informations sensibles.
  El expediente contiene información sensible.
• C’est un sujet sensible dans la famille.
  Es un tema delicado en la familia.

Palabras similares

Ejemplos

• En do majeur, la sensible est le si.
  En do mayor, la sensible es si.
• La sensible monte naturellement vers la tonique.
  La sensible asciende de forma natural hacia la tónica.
• Le professeur demande de chanter la sensible.
  El profesor pide cantar la nota sensible.
• Cette gamme ne possède pas de sensible au sens tonal.
  Esta escala no tiene sensible en el sentido tonal.
• L’accord met la sensible en valeur.
  El acorde destaca la sensible.

Palabras similares

Ejemplos

• Platon oppose souvent le sensible à l’intelligible.
  Platón suele oponer lo sensible a lo inteligible.
• Notre connaissance du sensible commence par la perception.
  Nuestro conocimiento del mundo sensible empieza con la percepción.
• Le philosophe étudie le rapport entre le sensible et la pensée.
  El filósofo estudia la relación entre lo sensible y el pensamiento.
• L’œuvre donne une forme visible au sensible.
  La obra da forma visible a lo sensible.
• Cette théorie ne réduit pas le réel au sensible.
  Esta teoría no reduce lo real a lo sensible.

Palabras similares