papoter

/pa.pɔ.te/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Une conversation détendue qui fait passer le temps sans exiger de sujet important.

Exemples

  • Les voisins papotent devant l’école chaque matin.
  • Arrête de papoter, la réunion va commencer.
  • On a papoté pendant une heure autour d’un café.
  • Elles se sont mises à papoter de leurs vacances.
  • J’aime papoter avec ma sœur après le dîner.

Mots similaires

causer
tchatcher
babiller
bavarder
jacasser
faire la causette

Significations

Bavarder de sujets légers

verb
social interaction
informal
Parler familièrement, souvent assez longtemps, de sujets légers ou peu importants dans un cadre détendu.

Exemples

  • On a papoté pendant une heure autour d’un café.
  • Les voisins papotent devant l’école chaque matin.
  • J’aime papoter avec ma sœur après le dîner.
  • Arrête de papoter, la réunion va commencer.
  • Elles se sont mises à papoter de leurs vacances.

Mots similaires

Étymologie

Attesté dans son sens moderne depuis le XVIIIe siècle, papoter vient du radical expressif papp-, associé aux mouvements des lèvres, avec le suffixe itératif -oter.

FAQ

Que signifie papoter ?

Papoter signifie bavarder familièrement, souvent assez longtemps, de sujets légers ou peu importants.

Le verbe papoter est-il familier ?

Oui. Papoter appartient au registre familier et convient aux conversations détendues.

Comment prononce-t-on papoter ?

Papoter se prononce /pa.pɔ.te/ en français standard.

Papoter est-il un verbe régulier ?

Oui. Papoter est un verbe régulier du premier groupe qui se conjugue comme les autres verbes en -er.

Quelle différence y a-t-il entre papoter et parler ?

Parler est le verbe général, tandis que papoter évoque une conversation détendue et souvent prolongée sur des sujets légers.

D’où vient papoter ?

Papoter vient d’un radical expressif lié aux mouvements des lèvres et porte son sens moderne depuis le XVIIIe siècle.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...