bobo

Esempi

• Le petit s'est fait un bobo au genou.
  Il bambino si è fatto male al ginocchio.
• Montre-moi ton bobo, je vais le nettoyer.
  Fammi vedere la ferita, così la pulisco.
• Ce n'est qu'un petit bobo, rien de grave.
  È solo un piccolo male, nulla di grave.
• Elle a mis un pansement sur le bobo de son fils.
  Ha messo un cerotto sulla ferita di suo figlio.
• Après sa chute, il avait quelques bobos aux bras.
  Dopo la caduta aveva alcune piccole ferite sulle braccia.

Parole simili

Esempi

• Ce quartier attire de plus en plus de bobos.
  Questo quartiere attira sempre più borghesi bohémien.
• On le décrit comme un bobo parisien.
  Viene descritto come un bobo parigino.
• Elle se dit écologiste, mais refuse l'étiquette de bobo.
  Si definisce ecologista, ma rifiuta l’etichetta bobo.
• Le café est devenu le rendez-vous des bobos du quartier.
  Il caffè è diventato il ritrovo dei bobo del quartiere.
• Le mot bobo peut sonner moqueur quand il réduit quelqu'un à son milieu social.
  La parola bobo può suonare canzonatoria quando riduce qualcuno al suo ambiente sociale.

Parole simili

Esempi

• Ils ont ouvert une épicerie bobo près du canal.
  Hanno aperto un negozio di alimentari bobo vicino al canale.
• Le quartier est devenu très bobo en dix ans.
  Il quartiere è diventato molto borghese bohémien in dieci anni.
• Cette décoration un peu bobo mélange objets anciens et design moderne.
  Questo arredamento un po’ bobo unisce oggetti antichi e design moderno.
• Le journal parle d'un électorat urbain et bobo.
  Il giornale parla di un elettorato urbano e bobo.
• Elle évite le mot bobo, qu'elle trouve trop caricatural.
  Evita la parola bobo, che trova troppo caricaturale.

Parole simili