en tout cas

Elle a peut-être changé d’avis . en tout cas, elle n’a rien dit.
Forse ha cambiato idea. in ogni caso, non ha detto nulla.
En tout cas, merci pour ton aide.
Comunque, grazie per l’aiuto.
Le train a du retard . en tout cas, nous pouvons attendre.
Il treno è in ritardo. comunque, possiamo aspettare.
Je n’ai pas tout compris . en tout cas, l’idée me plaît.
Non ho capito tutto. in ogni caso, l’idea mi piace.
Je ne sais pas s’il viendra . en tout cas, je serai là.
Non so se verrà. in ogni caso, io ci sarò.

Parole simili

de toute façon

dans tous les cas

quoi qu'il en soit

Je ne sais pas s’il viendra . en tout cas, je serai là.
Non so se verrà. in ogni caso, io ci sarò.
Le train a du retard . en tout cas, nous pouvons attendre.
Il treno è in ritardo. comunque, possiamo aspettare.
Je n’ai pas tout compris . en tout cas, l’idée me plaît.
Non ho capito tutto. in ogni caso, l’idea mi piace.
Elle a peut-être changé d’avis . en tout cas, elle n’a rien dit.
Forse ha cambiato idea. in ogni caso, non ha detto nulla.
En tout cas, merci pour ton aide.
Comunque, grazie per l’aiuto.

quoi qu'il en soit

de toute façon

dans tous les cas

Unione di en, tout e cas, letteralmente «in ogni caso».

Che cosa significa en tout cas?

«In ogni caso» o «comunque».

Può seguire un’affermazione incerta?

Sì. Introduce ciò che rimane certo.

Può introdurre una conclusione?

Sì. Può mettere in evidenza il punto principale.

È uguale a au cas où?

No. Au cas où significa «nel caso in cui».

Si scrive in tre parole?

Sì: en tout cas.

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.

Look up word or phrase...