infini

fr
it
Change language
Translating...
infinito, illimitato, senza fine, infinito, infinitezza
Trova lingua
English
English
Français
French
Español
Spanish
Deutsch
German
Português
Portuguese
/ɛ̃.fi.ni/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Indica la qualità di essere senza limiti e il concetto astratto di una quantità illimitata.

Esempi

  • Il a contemplé l'infini des étoiles.
    Ha contemplato l'infinito delle stelle.
  • Le infini des nombres réels est un sujet d'étude.
    L'infinito dei numeri reali è un argomento di studio.
  • Le ciel infini s'étend au-dessus de nous.
    Il cielo infinito si estende sopra di noi.
  • Dans le poème, l'infini symbolise l'éternité.
    Nel poema, l'infinito simboleggia l'eternità.
  • Dans la philosophie, l'infini représente l'illimité.
    Nella filosofia, l'infinito rappresenta l'illimitato.

Parole simili

incommensurable
interminable
éternité
incommensurable
sans fin
éternel
sans limite
infinité
débordement
illimité

Significati

Senza fine, senza limiti

adjective
everyday
neutral
Che non ha limiti o confini; si estende indefinitamente.

Uso

Usa infini come aggettivo per descrivere qualcosa senza limiti, come uno spazio, un tempo o una quantità infinita.

Esempi

  • Le ciel infini s'étend au-dessus de nous.
    Il cielo infinito si estende sopra di noi.
  • Ses rêves sont infinis.
    I suoi sogni sono infiniti.
  • L'océan infini nous inspire la contemplation.
    L'oceano infinito ci ispira la contemplazione.
  • Le temps semble infini quand on attend.
    Il tempo sembra infinito quando si aspetta.
  • Cette étendue de sable est infinie.
    Questa distesa di sabbia è infinita.

Errori comuni

Confondere l'aggettivo con il sostantivo o sbagliare l'accordo.
IncorrectCorrect
Nous avons infini problème. Nous avons un problème infini.
Il a infini temps. Il a un temps infini.

Parole simili

Infinito

noun
technical
neutral
Il concetto di qualcosa senza alcun limite o confine.

Uso

Usa infini come sostantivo per riferirti al concetto astratto di infinito in matematica, filosofia o letteratura.

Esempi

  • Le concept de infini fascine les mathématiciens.
    Il concetto di infinito affascina i matematici.
  • Dans la philosophie, l'infini représente l'illimité.
    Nella filosofia, l'infinito rappresenta l'illimitato.
  • Il a contemplé l'infini des étoiles.
    Ha contemplato l'infinito delle stelle.
  • Le infini des nombres réels est un sujet d'étude.
    L'infinito dei numeri reali è un argomento di studio.
  • Dans le poème, l'infini symbolise l'éternité.
    Nel poema, l'infinito simboleggia l'eternità.

Errori comuni

Usare il sostantivo quando serve l'aggettivo o omettere l'articolo.
IncorrectCorrect
Le infini concept est difficile. Le concept infini est difficile.
Nous parlons de infini. Nous parlons de l'infini.

Parole simili

Uso

Usa infini come aggettivo per indicare l'infinità e come sostantivo per l'idea astratta di infinito.

Errori comuni

Confondere l'aggettivo infini con il sostantivo l'infini, portando frasi come Il è infini invece di Lui comprende l'infini.

Etimologia

FAQ

Cosa significa infini come aggettivo?

Infini come aggettivo significa infinito, senza limiti.

Come si usa infini come sostantivo?

Come sostantivo, infini indica il concetto di infinito, una quantità illimitata.

Può infini essere usato per descrivere il tempo?

Sì, si può dire Le temps semble infini per esprimere che il tempo sembra infinito.

Qual è la forma plurale dell'aggettivo infini?

L'aggettivo concorda con il sostantivo, quindi il plurale maschile è infinis, quello femminile infinies.

Quali sono i sinonimi comuni di infini?

I sinonimi includono illimité, interminable, sans fin, éternel, incommensurable, débordant.

Quali sono gli antonimi di infini?

Gli antonimi sono limité e borné.

Il infini è correlato alla parola inglese 'infinite'?

Sì, infini si traduce in inglese come infinite o endless, condividendo lo stesso significato di radice.

Come scrivo correttamente infini in una frase sulla matematica?

Usa la forma sostantiva: Le concept de infini est central en mathématiques.

Ha infini un uso speciale nella letteratura?

Nella poesia, infini spesso simboleggia l'eternità o la natura illimitata dell'universo.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...